在 中文 中使用 美妆 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这里，延续了电子商品时代的生意模式，价差是美妆批发商户的绝对优势。
Here, the business model of the era of electronic commodities is continued, and the price difference is the absolute advantage of cosmetics wholesalers.上半财年，美妆业务的份额又下跌了1%，只创造了7%的营收。
In the first half of fiscal year, the share of cosmetic business fell by 1%, creating only 7% of revenue.SephoraAccelerate将在美妆行业建立一个女性创始人社区，为她们提供指导、辅导和融资支持。
Sephora Accelerate will build a community of female founders in the beauty industry and support them with instruction, mentorship and access to funding.爱茉莉太平洋为了推动兰芝走进欧洲市场，从数年前开始分析研究了欧洲美妆市场和消费者。
Amorepacific has prepared for Laneige to expand into the European market by analyzing Europe's cosmetics market and its consumers for years.美妆品牌科颜氏近日宣布，将于六月在台北开幕首家KIEHL'SCOFFEEHOUSE咖啡店。
New York cosmetic brand Kiehl's will open the world's first Kiehl's Coffee House and shop in Taiwan in June.Chanel在美妆领域的领军地位亦是这一成功的关键，而美妆品类严重依赖于多品牌的经销模式。
Chanel's leading position in the beauty industry is also the key to this success, and the beauty category relies heavily on multi-brand distribution models.目前门店共三家，仓库六个，都是做进口美妆。
At present, there are three stores and six warehouses, all of which are imported cosmetics.时尚类、美妆类、3C类（电子产品类）以及具有中东特色产品如香水等产品在中东电商市场最为畅销。
Fashion, beauty, 3C(electronics) and products with Middle Eastern products such as perfumes are the best sellers in the Middle East e-commerce market.在过去的10年中，我们专注于为美妆行业开发最逼真的AR试用功能。
Over the past 10 years, we have focused on creating the most realistic AR try-on capability for the beauty industry.聚评8月9日的中期业绩公告里，高鑫零售提到“三家新美妆店将于本年度下半年开幕”。
In August 9 interim results announcement, Sun Art retail mentioned“three new beauty shops will be opened in the second half of this year.”.此外，2018年下半年，ZARA推出首个唇膏系列，宣布正式进入美妆界。
In the second half of 2018, Zara launched its first lipstick line and announced its official entry into the beauty industry.亚马逊工作室(AmazonStudios)负责人JenniferSalke表示：“蕾哈娜已经征服音乐、电影、美妆和时尚领域。
Jennifer Salke, head of Amazon Studios, stated,“Rihanna has conquered the worlds of music, film, beauty and fashion.在此之前的主要竞购者还包括私募基金CVCCapitalPartners，巴西美妆巨头Natura以及韩国的CJ集团。
S previous major bidders also included private equity funds, CVC Capital Partners, Brazil beauty giant Natura, and CJ group in South korea.公司成立了专门的美妆部门BirkenstockCosmetics研发生产美妆产品，所有生产均在德国完成。
The company has set up a specialized beauty department, Birkenstock Cosmetics, to develop and produce beauty products, all of which are completed in Germany.我们的目标是将数字化无缝融入到我们所做的一切之中，我们同时将虚拟现实视为美妆行业的新前沿。
We aim to seamlessly incorporate digital into everything we do, and see virtual reality as the new frontier in the beauty industry.毋庸置疑的是，篮球不仅创造了潮流，而且还影响着美妆、时尚或音乐等其他领域的生活方式。
It goes without saying that basketball creates trends but also influences other sectors with their lifestyle such as beauty, fashion or music.年3月爱马仕宣布将在2020年推出首个美妆系列，之后会再推出个人护理产品。
In March 2019, Hermès announced that it would launch its first beauty collection in 2020, followed by personal care products.表面来看，消费者似乎在减少美妆步骤、收缩美妆产品消费，尤其是在护肤领域。
On the surface, the consumers seem to be reducing their steps and contracting their consumption in beauty products especially in skin cares.我们很高兴在不久的将来与ESSEC高等商学院的学生们分享我们对美妆行业和零售的热情。
We are delighted to share with the ESSEC students in the near future our passion of Beauty and retail.”.美妆行业的“Fenty效应”是一种趋势还是真正的进步？?
Is the“fenty effect” in the beauty industry a trend or real progress?
