在 中文 中使用 老龄化社会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他的严苛的移民方针将减少支持老龄化社会所需要的劳动力的供给。
His draconian approach to immigration will diminish the supply of labour needed to support an ageing society.为创造一个能够更好地应对老龄化社会的环境，这对于建立一个两性平等的社会，提出了紧迫的挑战。
Building an environment for better conditions responding to an aging society poses an urgent challenge to the formation of a gender-equal 部分由老龄化社会推动，这表明，数字的使用正在上升至少在沉默的一代。
Partly driven by an ageing society, this indicates that digital use is rising at least among the youngest of the Silent Generation.对于老龄化社会而言，这意味着必须提前对社会保障进行投资。
The implications for ageing societies mean that it is crucial to invest early in social protection.日本正进入老龄化社会，帕金森病等老人常见病日渐高发，困扰社会。
Japan is entering an aging society, and common diseases such as Parkinson's disease are becoming more common and plaguing 我国已经进入老龄化社会,开展老年教育迫在眉睫。
Our country has entered the aged society, the health education in the elderly is imminent.低生育率和老龄化社会基本法》颁布于2005年5月18日，并从2005年9月1日起开始实施。
The Basic Act on Low Fertility and Ageing Society was promulgated on 18 May 2005, and has been implemented since 1 September 2005.此外，在欧洲关于老龄化社会价值的提升可以作为一个模式服务于其他的老龄化社会。
Moreover, the promotion of societal values in Europe regarding 伴随着老年人口的不断增多，以及老龄化社会的加剧，药物以及其他药剂的用品的消费量也会进一步的上涨。
With the increasing elderly population, as well as the aging society, the consumption of drugs and other pharmaceutical products will be further increased.老龄化社会会产生老龄化选民，所以老年选民比例更重要。
The ageing society produces an 法国又花了130年才在1980年成为老龄化社会。
It took another 130 years, for the country to become an aged society in 1980.活动最后，威尔逊先生和朱天教授从多个角度对老龄化社会的影响及解决办法进行了探讨。
Following his speech, Mr. Wilson and Professor Zhu Tian discussed the impact of and solutions for ageing societies from different perspectives.随着泰国逐渐步入老龄化社会，提升儿童福祉将有助于改善未来的人力资本。
As Thailand becomes an aging society, improving child wellbeing will contribute to the quality of human capital in the future.我们似乎对集中于老龄化社会现实的集体厌恶。
We seem to have a collective aversion to focusing on the realities of an ageing society.虽然老龄化社会给养老金带来了越来越大的压力中国已连续14年提高养老金。
While an aging society has put increasing pressure on pensions, China has raised pensions for 14 years in a row.总之，我们坚信，老龄化社会的可持续发展取决于通过系统的教育和培训来增强老年人权能。
In conclusion, we strongly believe that the sustainable development of an ageing society depends on empowering older persons through systematic education and training.虽然中国已逐步进入老龄化社会，庞大的人口基数使中国仍处于领先地位世界上的中青年人口。
Although China has gradually entered the aging society, but a huge population base makes the country still has the world's largest population of young adults.也不像德国官方时常强调的那样，是由于老龄化社会迫切需要更多储蓄。
Nor, as German officials often insist, does it reflect the urgent need for an ageing society to save more.除了劳动力减少之外，老龄化社会还会延缓经济增长，因为越来越少的人购买住房、汽车和其他昂贵的物品。
Aside from fewer workers, an aging society can hold back growth because fewer people are buying homes and cars and making other costly purchases.然而，许多国家正协同努力提高能力，以满足老龄化社会对人力资源的需要。
Many countries, however, are making a concerted effort to improve their capacity for meeting the human resources needs of an ageing society.
