而不用担心 - 翻译成英语

• without worrying about
• without fear

在 中文 中使用 而不用担心 的示例及其翻译为 英语

虽然一些国家不允许国际学生在学习期间赚钱，但澳大利亚允许学生勇敢地实现自己的梦想，而不用担心自己的财务状况。
While some countries refuse to allow international students to earn while studying, Australia allows students to courageously fulfil their dreams without worrying about their finances.

我们现在做的数据分析与其他广播公司一样，因为我们自己构建了它，而不用担心基础架构，”他补充道。
We now do data analytics like no other broadcaster, because we have built it all ourselves, for ourselves, without worrying about infrastructure.

勇气是一种美德，一个组件，它是做正确的事情，而不用担心后果由一个人的智力和智慧控制。
Courage is a virtue, a component of which is doing the right thing without fearing the consequences being controlled by one's intellect and wisdom.

这使操作员可以集中精力操作HM300-3，而不用担心使用开关或按钮来获得最佳性能。
This allows the operator to concentrate on operating the HM300-3 and not worry about using switches or buttons to get maximum performance.

这将使家庭有时间和机会成长，而不用担心他们是否会有一个屋顶。
This will allow the family time and opportunities to grow while not worrying if they will have a roof over their head.”.

然后你可以在全国各地飞行飞机而不用担心我们的人被击落。
And then you can fly planes around the country and not worry about our guys getting shot down.

这将使家庭有时间和机会成长，而不用担心他们是否会有一个屋顶。
This will allow the family time and opportunities to grow while not worrying if they will have a roof over their heads.”.

你可以获得两份文凭，而不用担心通过俄罗斯入学考试或翻译你的文件。
You can get two diplomas and not worry about passing the Russian entrance exams or translating your documents.

我们可以帮助别人在工作上表现良好，而不用担心我们的工作业绩会黯然失色。
We can help others look good at work without fearing it will make us look lackluster by com­parison.

这样她就可以探望自己的母亲，而不用担心自己的孩子和丈夫在家里挨饿。
That way she can visit her own mom and not worry about her children and husband starving at home.

然后你可以在全国各地飞行飞机而不用担心我们的人被击落。
Then you can fly planes around the country and not worry about our guys being shot down.

这些花盆可以让你在炎热的夏天逃避，而不用担心你的植物是否正在被浇水。
These pots allow you to get away during the heat of summer and not worry whether your plants are getting watered.

这将使家庭有时间和机会成长，而不用担心他们是否会有一个屋顶。
This is a place that will allow our families time& opportunities to grow while not worrying if they will have a roof over their head.

我们希望能在全世界任何地方开展生产而不用担心稻壳或棉籽壳价格攀升，因为有多种选择。
You want to be able to do this anywhere in the world and not worry about peak rice hull or peak cottonseed hulls, because you have multiple choices.

我们的产品使客户能够方便安全地访问和传输计算资源，而不用担心复杂的网络环境。
Our products enable customers to access and transfer computing resources conveniently and securely, without bothering with the complex network environment.

通用驱动程序设计的目标是使设备制造商能够为Windows10设备配置各种传感器，而不用担心驱动程序开发。
The universal driver is designed to let device makers could plug a variety of sensors into Windows 10 devices and not worry about driver development.

这是一个很好的方式来使用部分未用完的灯丝线轴，而不用担心材料会用完。
It's a good way to use up a partially-used spool of filament without worrying that the material will run out.

您可以为自己买一辆自行车去学校，而不用担心公共交通的问题….
Rather than worrying about public transport, buy yourself a bicycle and ride to school….

这使他们能够做更多的事情，而不用担心成本过高。
This allows them to do more of that without worrying too much about the cost.".

通过它的支持，汽车制造商可以专注于实现应用程序而不用担心操作系统下层结构。
With this, car manufacturers can focus on delivering applications and not worry about operating system infrastructure.