职业安全和健康 - 翻译成英语

• occupational safety and health
• OSH

在 中文 中使用 职业安全和健康 的示例及其翻译为 英语

COVID-19工作场所防控是指采用防控危险的职业安全和健康措施预防冠状病毒疾病2019(COVID-19)。
Workplace hazard controls for COVID-19 are the application of occupational safety and health methodologies for hazard controls to the prevention of coronavirus disease 2019(COVID-19).

根据加拿大劳工法，加拿大职业安全和健康条例要求所有雇主每年调查、登记和报告工作场所的所有工伤事故。
The Canada Occupational Safety and Health Regulations under the Canada Labour Code require all employers to investigate, record and report annually on all occupational injuries in their workplaces.

建立一个化学品处理方面的健康和环境影响评估系统，并将其纳入各国的职业安全和健康方案。
Develop a system of health and environmental impact assessment in chemicals handling and incorporate it in occupational safety and health programmes.

准则中载有的实际建议可供船舶拆卸业务中对职业安全和健康负责的所有各方使用。
The practical recommendations contained in the guidelines are intended for use by all those with responsibility for occupational safety and health in ship-breaking operations.

儿基会欢迎该报告，尤其是支持行政首长委员会通过职业安全和健康政策的决定。
UNICEF welcomes this report, and in particular, supports the decision of the Chief Executives Board to adopt an occupational safety and health policy.

如果噪声是在八小时工作日内达到85分贝，根据职业安全和健康署的规定，这会要求采取一些监控措施。
If the noise level reaches 85dB over an eight-hour day, that should trigger some monitoring under Occupational Health and Safety Administration regulations.

同时还确保雇主遵守目前有关职业安全和健康以及工人福利的法律。39.
There is also the guarantee of compliance with current legislation governing standards that employers must meet regarding occupational health and safety and workers' wellbeing.

我们也在整个集团提供有关合规、职业安全和健康保护的密集培训。
We also offer intensive training throughout the Group in the areas of compliance, occupational safety, and health protection.

获取IMS证书，表明她正在努力不断提升客户满意度，质量、环境、职业安全和健康标准。
Obtaining the IMS certificate demonstrates that she is making the effort to meet customer satisfaction and quality, environmental, occupational health and safety standards.

美国职业安全和健康管理中心(OSHA)提出如下有益的建议，对工作站作适当的改善，帮助避免眼疲劳：.
The Occupational Safety and Health Administration(OSHA) has provided the following helpful suggestions for making the appropriate workstation modifications to help avoid eye strain.

如果确定有任何违犯职业安全和健康规定的行为，监察员可决定要求经理消除此种违法行为。
If any infringement of occupational safety and health provisions is ascertained, the inspector may take a decision obliging the manager to eliminate such infringement.

支持职业安全和健康的立法的灯塔项目"(98-5090.00)；费用：250,000欧元；期限：1998-1999年；.
Phare support to legislation on occupational safety and health"(98-5090.00); cost: 250,000 euros; duration: 1998-1999;

职业安全和健康中心的两项研究探讨了职业健康问题对妇女生殖健康的影响。
Two studies of the Occupational Safety and Health Center dealt with the effects of occupational health issues on women' s reproductive health..

(f)妇女在职业安全和健康方面享受与男子同等的良好保护。
(f) Women are well protected by the occupational safety and health in equal manner.

职业安全和健康领域的行政条例应由负责劳动的部长和行政条例涉及其权限的部长发布；.
That executive regulations in the area of occupational safety and health shall be issued by the minister responsible for labour and the minister to whose competence the executive regulation relates;

职业安全和健康领域的发展战略遵循不仅导致提供新的工作岗位而且确保更好的工作岗位的取向。
The development strategy for the area of occupational safety and health pursues an orientation leading not just to the provision of new jobs but also to ensuring better jobs.

年在职业安全和健康领域总共进行了6437次视察。
In 2001 a total of 6,437 inspections were carried out in the area of occupational safety and health.

劳工组织职业安全和健康公约》（第155号公约）（Ur.1.SFRJ-MP，7/87；Ur.1.RS，15/92）；.
ILO Convention No. 155 on Occupational Safety and Health(Ur. l. SFRJ-MP, 7/87; Ur. l. RS, 15/92);

职业安全和健康管理框架适用于墨西哥所有工作场所，无论其活动的性质如何。
The regulatory framework in the field of occupational safety and health is applicable in all work centres throughout the country, irrespective of the nature of their activities.

认识到有必要从职业安全和健康角度对待这一问题，以保护联合国工作人员的健康，.
Recognizing the need to approach the issue from an occupational safety and health perspective with the aim of protecting the health of United Nations staff.