联合国预防犯罪和刑事司法基金 - 翻译成英语

• united nations crime prevention and criminal justice fund

在 中文 中使用 联合国预防犯罪和刑事司法基金 的示例及其翻译为 英语

联合国预防犯罪和刑事司法基金方案的传统捐助者提供的支助，预计在2008-2009年将保持稳定。
Traditional donor support to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund programme is expected to remain stable in 2008-2009.

在2008-2009年期间，联合国预防犯罪和刑事司法基金的普通用途基金收入预计将保持在大约380万美元。
For the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, general-purpose income is projected to remain at approximately $3.8 million in 2008-2009.

犯罪问题方案：2006-2007年和2008-2009年联合国预防犯罪和刑事司法基金财务状况汇总（单位：千美元）.
Table 16 Crime programme: financial summary of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, 2006-2007 and 2008-2009 Special-purpose fundsa Programme- support costs.

账目附表B摘要列出联合国预防犯罪和刑事司法基金的结果。
Schedule B of the accounts summarizes the results of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

注意到秘书长已将联合国预防犯罪和刑事司法基金的管理权授予联合国维也纳办事处主任，.
Noting the delegation of authority for the management of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund from the Secretary-General to the Director-General of the United Nations Office at Vienna.

截至2014年6月30日为2014年度联合国预防犯罪和刑事司法基金认捐或缴付的款项.
Pound sterling Annex V Contributions pledged or paid to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund for 2014, as at 30 June 2014.

此外还将进行联合国预防犯罪和刑事司法基金的实务管理。
It will also carry out the substantive management of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

截至2011年12月31日向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供捐款用于预防恐怖主义处技术援助项目的情况.
Contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund for technical assistance projects of the Terrorism Prevention Branch(as at 31 December 2011).

联合国预防犯罪和刑事司法基金2010-2011两年期预算（委员会第18/6号决议）.
Budget for the biennium 2010-2011 for the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund(Commission resolution 18/6).

对联合国预防犯罪和刑事司法基金的捐款总额达到4,300万美元（2004年为1,620万美元）。
The overall level of contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund amounted to $43.0 million($16.2 million in 2004).

联合国预防犯罪和刑事司法基金财务状况汇总见表6。
The financial position of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund is summarized in table 6.

年和2001年直到5月31日期间向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供的捐款和认捐开列在下表2。
The contributions and pledges provided to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund during 2000 and until 31 May 2001 are listed in table 2 below.

年和2001年直到5月31日对联合国预防犯罪和刑事司法基金的捐款和认捐.
Table 2 Contributions and pledges to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund in 2000 and to 31 May 2001.

但是，投资额就是从联合国预防犯罪和刑事司法基金收到的缴费。
However, the invested amount represented contributions received for the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

号决议.联合国预防犯罪和刑事司法基金2010-2011两年期预算.
Resolution 18/6. Budget for the biennium 2010-2011 for the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

账目报表五和六及附表3摘要列出联合国预防犯罪和刑事司法基金的结果。
Statements V and VI and schedule 3 of the accounts summarize the results of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

表1中列出了为预防恐怖主义处的技术援助项目向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供捐赠的情况。
Table 1 shows the contributions that have been made to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund for technical assistance projects of the Terrorism Prevention Branch.

有一位发言者表达的希望是，应当向委员会提供联合国预防犯罪和刑事司法基金的年度财务报告。
One speaker expressed the wish that the Commission be provided with an annual financial report on the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

目前正在开展活动，以便将方案和财务信息管理系统应用于联合国预防犯罪和刑事司法基金。
Currently, activities are carried out to apply the ProFi system to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.

在这一总额中，药物管制方案基金和联合国预防犯罪和刑事司法基金的合并预测估算额为425,652,700美元，不包括经常预算的部分。
Of that total, the combined projections for the UNDCP Fund and the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, excluding the regular budget portion, are estimated at $425,652,700.