在 中文 中使用 联络活动 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
机构间合作和联络活动.
Inter-agency cooperation and liaison activities.内部联络活动.
开展咨询任务，包括磋商和联络活动.
Conduct of advisory missions, including consultations and liaison activities.本机构与国会的联络活动是范围广泛的。
Liaison activities between the agency and Congress are extensive.(e)鼓励区域、国家和国际的联络活动(第4段).
这些代表处仅限于联络活动，不允许管理在中国的仲裁。
These representative offices have been limited to liaison activities and have not been permitted to administer PRC-seated arbitrations.在资源允许的情况下，监察员将继续开展外联和联络活动。
The Ombudsperson will continue to carry out outreach and liaison activities to the extent that resources permit.这样就可由合并的环境规划署北美办事处来协调联络活动。
Liaison activities may then be coordinated from the UNEP consolidated North American Office.主要联络活动包括海底地域的命名和海底地名小组委员会的工作。
The principal liaison activity concerned undersea feature-naming and 联黎部队和黎巴嫩武装部队继续开展有效的各级日常互动和联络活动。
UNIFIL and the Lebanese Armed Forces maintained effective daily interaction and liaison activities at all levels.只有在您想进行市场调查，宣传或联络活动时，才应选择此类型。
You should select this type only if you want to conduct market research, publicity, or liaison activities.该司长员额还须负责支助开发计划署在北欧国家集团中间的联络活动。
The Director position is also responsible for supporting UNDP liaison activities among the Nordic group of countries.联黎部队和黎巴嫩武装部队继续在确立的有效高级别层面开展日常互动和联络活动。
Daily interaction and liaison activities between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces continued at its established high and effective level.联黎部队与黎巴嫩武装部队的日常互动和联络活动继续保持了既往的级别和实效。
Daily interaction and liaison activities between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces continued at their established high and effective level.联海稳定团的新闻办公室将通过面向民间团体的新闻和联络活动，支持这些努力。
The MINUSTAH public information office will support these efforts through public information and outreach activities directed towards civil groups.联黎部队和黎巴嫩武装部队之间的日常互动和联络活动继续在既定的较高水平有效开展。
Daily interaction and liaison activities between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces continued at its established high and effective level.通过咨询团、协商会和联络活动就防止灭绝种族和大规模暴行问题向会员国提供咨询意见.
Advice to Member States through advisory missions, consultations and liaison activities on the prevention of genocide and mass atrocities.联黎部队与黎巴嫩武装部队之间的每日交流和联络活动继续在既定的高层次上有效地进行。
Daily interaction and liaison activities between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces continued at their established high and effective level.委员会并建议审查各项联络活动的必要性和职能及其人员配置水平（见同上，第46、70、71和75段）。
The Committee recommends that the necessity and functions of various liaison activities and their staffing levels be reviewed(see ibid., paras. 46, 70, 71 and 75).关于促进2000-2001两所期方案预算中所预计的国际合作和机构间协调与联络活动,非政府组织科已经采纳一些倡议。
With regard to activities 
