聚变 - 翻译成英语

• fusion

在 中文 中使用 聚变 的示例及其翻译为 英语

如果你增加一点质量，聚变反应率就会上升，于是温度也会上升，恒星会就膨胀一点。
If you add a bit of mass, the fusion rate goes up, so the temperature increases, and the star expands a bit.

犹他州议会成立了一个冷聚变能源咨询委员会，并向犹他州大学拨款500万美元进行冷聚变研究。
The Utah Legislature created a Fusion Energy Advisory Council and allocated $5 million for cold-fusion research at the University of Utah.

Summit将能够模拟聚变反应堆及其磁约束等离子体，加速商业开发。
Summit will be able to model a fusion reactor and its magnetically confined plasma, hastening commercial development.

不久之后，甚至更重的元素也开始聚变，使太阳整体上看起来会因物质消耗而有点糟糕。
Soon after, even heavier elements also begin to fuse, and the sun on the whole will look a bit worse for the wear.

计算聚变反应堆的成本非常复杂，因为在原料成本和汇率不断变化。
Calculating the cost of a fusion reactor is complex, given the variations in the cost of the raw materials and exchange rates.

超导磁体围绕着聚变室，控制等离子体使其远离室壁，否则会将其熔化。
Superconducting magnets surround the fusion chamber, containing the plasma and keeping it away from the chamber walls, which would melt otherwise.

这是迄今为止欧盟聚变能源组织F4E所授予的最大合同，F4E是一家推动欧洲实施Iter项目的组织。
It is the largest contract awarded so far by Fusion for Energy(F4E), the European Union's organization for coordinating Europe's contribution to the Iter project.

当聚变反应的燃料都耗尽，那么恒星的结构就改变了。
When the fuel for the fusion reactions is depleted, the structure of the star changes.

聚变反应应该是D-D反应，虽然这个反应比D-T反应更难，但是更为可行。
The fusion reaction would be D-D, harder to achieve than D-T, but more affordable.

对于大多数聚变研究者来说，ITER是合乎逻辑的下一个目标。
For most of the fusion community, LTER is the logical next step.

此外，聚变反应堆有助于产生科学仪器和通信设备所需的足够电力。
In addition, the fusion reactors could also help generate ample electricity for scientific instruments and communications devices.

一些恒星会在核心进行氦聚变，产生一个不稳定和不平衡的反应，以及强烈的太阳风。
Some stars may fuse helium in core hot-spots, causing an unstable and uneven reaction as well as a heavy solar wind.

但如果聚变电厂受到破坏,其发电量会突然关掉。
But if a fusion power plant is subject to disruptions, its electricity output would suddenly turn off.

在中微子振荡被发现之前，这对聚变理论和上亿年的时间是一个巨大的问题。
Before this neutrino oscillation was demonstrated, this was a huge problem for the fusion theory and thus for billions of years.

比如说如果聚变物理学蕴含在宇宙的编码之中也许生命的物理学也是如此.
Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well.

相比之下，Gliese581恒星只是一颗红矮星，这样说是因为该恒星较小，且聚变反应慢，只能产生微弱的闪光。
By contrast, Gliese 581 is a red dwarf, so-called because the star is small and the fusion reaction proceeds slowly, creating a dim glow.

这位男生花了两千多年的时间来建造聚变反应堆，通过结合原子来产生能量.
The schoolboy took 1,000 hours over two years to build the fusion reactor, which creates energy by combining atoms.

如果反应堆有问题，它会冷却，聚变反应会停止。
If there's a problem with the reactor, it would cool down and the fusion reaction would stop.

当时几乎所有人，甚至投下核弹的飞行员都认为那是一枚聚变弹。
At the time almost everyone(including the pilots of the plane that dropped it) thought that this was a fusion bomb.

在建的ITER，然而再过十几年聚变反应堆也启动不了。
Construction of ITER is underway, but the fusion reactor won't be switched on for another decade.