Now visitors of the Dede Gorgud Park will be able to enjoy free Internet access, Ministry of Transport, Communications and High Technologies reported on October 5.
缔约国同意采取一切恰当措施,包括立法和临时特别措施,使妇女能够享受所有人权和基本自由。
States parties agree to take all appropriate measures, including legislation and temporary special measures, so that women can enjoy all their human rights and fundamental freedoms.
有关受益人的数据必须按性别分列,以确定有多少男女能够享受社会福利。
Data on beneficiaries must be disaggregated by sex to determine how many women and men avail of and have access to social benefits.
那些负担得起更好的设备的人们,自然能够享受那些设备所赋予他们的更强大的能力。
People who can afford better devices are able to enjoy the enhanced abilities those devices allows.
Their brand was established in 2016 with the aim to create a competitive environment within which its clients could enjoy secure, transparent and reliable STP trading.
The company says people will be able to enjoy premium fare like“Returning the Favor,” starring the“Dirty Jobs” host Mike Rowe;
在尼加拉瓜,促进人权就是指让每一个人都了解到自己有人权,而且能够享受人权。
In Nicaragua, the promotion of human rights means making each individual aware that he or she has human rights and can enjoy them.
多米尼加调整儿童和青少年的立法保障所有人都能够享受社会公共福利,不管他们属于何种民族。
Dominican legislation governing children and adolescents ensured that all persons had access to social services, irrespective of their ethnic origin.
印度教代表表示,他们能够享受宗教自由和宗教活动的权利以及印度教的宗教节日而不受当局的干扰。
The Hindu representatives said that they were able to enjoy freedom of religion and worship, without interference from the authorities, as well as Hindu religious holidays.
这意味着作者在世界各地都能够享受可比较的保护在大多数国家。
This means that authors across the world are able to enjoy comparable protection in most foreign countries.
世贸组织新的一轮谈判将为经济增长创造机会,但必须确保发展中国家能够享受市场更加开放的好处。
The new round of WTO negotiations would create opportunities for economic growth, yet it was important to ensure that developing countries could enjoy the advantages of more open markets.
在这里,你将能够享受良好的酒吧,一个新兴的本地乐坛,文化艺术,包括迷人的历史和苏格兰盖尔语。
Here you will be able to enjoy good pubs, an emerging local music scene, arts and culture including a fascinating history and Scottish Gaelic.
The trial will allow residential and small-to-medium business customers to stream DIRECTV NOW and access next-gen entertainment and enhanced broadband services.
但当我们依靠神,我们就真正进入了他的安息,能够享受我们的生活,无论我们境遇如何。
But when we lean on God, we actually enter into His rest and can enjoy our lives, no matter what our circumstances may be.”.
因此,我们能够享受并庆祝彼此的成功,与其感觉受到威胁,或者试着互相攀比。
As a result we were able to enjoy and celebrate each other's successes, rather than feel threatened, or trying to one-up each other.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt