Until further details are released and we can analyze the situation, we have chosen to postpone planned activities,” a Porsche spokesperson said.
例如,管理人员和审计师将不仅能够分析总体的样本,还能分析整个总体。
For example, managers and auditors will be able to analyse not only samples of the population, but the entire population.
能够分析成本建议并准备有关是否应资助申请人的报告和建议;.
Ability to analyze cost proposals and prepare reports and recommendations on whether or not applicants should be funded;
DNA测序是如精确以至于它能够分析DNA的单个碱基对。
DNA sequencing is so precise that it can analyze individual base pairs of DNA.
数学能力:必须能够分析、比较、阐释事实和数据,复杂的数学技能是不需要的。
Math skills: Accountants and auditors must be able to analyze, compare, and interpret facts and figures, although complex math skills are not necessary.
课程结束后,学生将能够分析,评估和优化产品实现中涉及的复杂制造流程和生产系统。
After the programme, the students will be able to analyse, evaluate, and optimise complex manufacturing processes and production system involved in the product realisation.
年,IBM东京研究院的研究员率先研发出一种能够分析文本的强大新工具的原型。
In 1997, IBM researchers at the company's Tokyo Research Laboratory pioneered a prototype for a powerful new tool capable of analyzing text.
该硕士课程培养能够分析的文化底蕴和负责任地使用它作为一个社会和经济资源的专家。
The MA programme trains specialists capable of analysing cultural heritage and using it responsibly as a social and economic resource.
我的定义是“一个能够分析数据并提供基于历史的结果的系统,它可以学习如何产生一个最优结果”。
Mine is“a system that can analyze data and provide a result based on history and which can learn to produce an optimal result”.
毕业生将能够分析冲突从多学科角度,并制定有效的解决冲突的策略,适当干预措施和建设和平。
Graduates will be able to analyze conflict from a multi-disciplinary perspective, and to devise effective and appropriate conflict resolution strategies and peacebuilding interventions.
For example, trade policy" professionals must be able to analyse complex commercial, political, legal, economic, institutional and substantive policy issues.
除了巨大的花费外,这项技术通常体积庞大,能够分析生物材料表面下半毫米处的情况。
Aside from the high cost, the technology is typically bulky and capable of analyzing up to half a millimeter beneath the surface of biological material.
但是,若要扩大未来的安全措施范围,则需要能够分析和存储输入的多媒体数据的基础设施和运作模式。
However, expanding for future safety measures requires infrastructure and operating models that can analyze and store incoming multimedia data.
学生将能够分析诗歌,小说,戏剧,散文和与各流派的元素的理解。
Students will be able to analyze poetry, fiction, drama, and nonfiction with an understanding of the elements of each genre.
我们有很多才华横溢的人能够分析所有这些并做得更好。
We have got a lot of talented people who can analyse all that and do better.
该硕士课程培养能够分析的文化底蕴和负责任地使用它作为一个社会和经济资源的专家。
Specialists capable of analysing cultural heritage and using it responsibly as a social and economic resource.
有了这个学士,你将能够分析艺术界的机制在更广的范围内。
With this Bachelor's you will be able to analyse the mechanisms of the art world in a broader context.
三井造船正在协助日本船舶技术研究协会,开发一类能够分析工人行动的系统。
It is understood that mitsui shipbuilding is assisting the Japan ship technology research association to develop a system capable of analyzing workers' actions.
在此当中,我们能够分析出,藏传佛教各派所说的哪些因素是有效的、哪些是无效的。
Within that, we can analyze which factors the various schools of Tibetan Buddhism say are valid and invalid.
基于云的应用程序和工具将能够分析这些数据并将其转换为有用的信息,从而促进更好的决策。
Cloud-based apps and tools will be able to analyze and translate that data into useful information.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt