在 中文 中使用 能够启动 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在此基础上，为了能够启动所述区域方案，不久将出台西班牙文版统计标准。
On this basis, and in order to be able to start the regional programme outlined, the Spanish version of that statistical standard will 今年，裁谈会审议结束时又一次没有能够启动具体的谈判。
Again this year it finished its deliberations without even having been able to initiate concrete negotiations.该疫苗是由树突状细胞,能够启动人体的免疫系统。
The vaccine COM组件需要支持TransactionServer的分离模式线程，以便能够启动多个事例。
COM components need 如果其中一个帐户具有管理员权限，你应该能够启动反恶意软件程序。
If one of such accounts has administrator rights, you should be capable to launch anti-malware program.根据新系统的条款，未满18岁的玩家必须在能够启动游戏之前“确认游戏咨询”。
The players under the age of 18 having to acknowledge a gaming advisory before they can start the game.实际上，如果能够启动投资－利润关联，创新投资产生的利润就能够同时加强公司的投资动力和企业为新投资融资的能力。
Indeed, if an investment- profit nexus can be ignited, profits from innovative investments simultaneously increase the incentive for firms to invest and their capacity to finance new investments.所以，我们一直在努力工作，深信首先需要的是创造足够资源，以便我们能够启动有效的可持续政策，来克服贫困。
That is why we have been working in the conviction that what is required, above all, is to create sufficient resources so that we can launch effective and sustainable policies to overcome poverty.为此目的，它必须重新安排逐一处理个案的工作计划的相关步骤，从而使它能够启动对关于每一个领土的政治安排的深入审查。
To that end, it must reorder the steps in the case-by-case workplan so that it could initiate an in-depth review of the political arrangements governing each Territory.Siri能够启动应用。
它也确保了机器能够启动。
Also ensure that the engine starts easily.两年前的西雅图会议没有能够启动新一轮多边贸易谈判。
The Seattle Conference two years ago failed to launch the new round of multilateral trade negotiations.秘书长正在争取资金，以便能够启动企业资源规划项目。
The Secretary-General is seeking resources to establish a start-up capacity for the enterprise resource planning project.一旦染上电脑，它就能够启动Outlook，并向其他接受者发送邮件。
Once it got onto a computer, it would fire up Outlook and send itself to other recipients.同样，调解人员不能够启动调解程序，也不能把解决办法和协定强加给各当事方。
Similarly, a mediator cannot initiate mediation proceedings or impose a solution or an agreement on the parties.召开联盟论坛也使联盟能够启动现在已全面开展的各种具体倡议、项目和活动。
The Alliance Forums have also made it possible to launch specific initiatives, projects and activities that are now fully operational.这经常配合诸如NTLDR、LILO、GRUB这类能够启动不止一个操作系统的启动引导器使用。
This is often accomplished by using a boot loader such as NTLDR, LILO, or GRUB which can 我们应该能够启动DNA测试。
We should be able to start the DNA testing right away.DFASS非常高兴能够启动这项新计划。
The Bolshoi GoogleAssistant例程是能够启动特定的GoogleAssistant应用程序。
Google Assistant Routines are able to launch specific Google Assistant apps.
