在 中文 中使用 能够容纳 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
网络基础设施能够容纳大量的工作人员、复杂的信息系统和视听支助的涌入，同时没有明显的性能损失.
Network infrastructure that can accommodate a large influx of staff, complex information systems and audio-visual support without a noticeable loss of performance.虽然我们不能保证，我们将能够容纳所有组的请求，我们将尽我们所能。
Though we cannot guarantee that we will be able to accommodate all group requests, we will do our best.该设施能够容纳的液体体积相当于175个奥林匹克游泳池的容积和。
斗兽场能够容纳约50,000名观众，他们可以通过不少于80个入口进入建筑物。
The Colosseum was capable of holding some 50,000 spectators who entered the building through no less than 80 entrances.大楼能够容纳1000多名学生住在单间或双人间。
These facilities can accommodate over 1,400 students in the single, double and triple rooms.剧场应为多功能表演场所，能够容纳150名至200名观众即可。
A performance space should be able to accommodate various performances and 150 现在你可以理解，一台超算能够容纳下多少芯片，并不是取决于有多少钱能用来买芯片，而是取决于系统架构。
How many chips a supercomputing can hold is not determined by how many chips you ESTA奋进被提名包括能够容纳飞机的最新世代的新大门。
This endeavor is slated to include new gates capable of accommodating the latest generations 奥恰姆奇拉基地位于苏呼米以东40英里，能够容纳大大小小的登陆舰只、作战舰只和海上扫雷舰。
The new base at Ochamchira, some 40 miles east of Sokhumi, can accommodate large and small landing ships, combat craft and ocean minesweepers.斗兽场能够容纳约50,000名观众，他们可以通过不少于80个入口进入建筑物。
The Colosseum was capable of holding some 50,000 spectators who could enter the building through no less than 80 entrances.但更坚固的复制品将能够容纳更多人更长时间，让他们更多地了解坟墓的特殊之处。
But the sturdier replica will be able to accommodate more people for longer periods, allowing them 新经济体中的虚拟市场能够容纳比老式交易市场多得多的中介。
The marketspace of the new economy can hold far more intermediaries than the marketplace of the old 对于需要能够容纳15、25或1000名人员的在线会议的组织，LotusLive提供了LotusLiveMeetings。
For organizations looking to host virtual online meetings that can accommodate 15, 25, or 1000 guests, LotusLive provides LotusLive Meetings.台湾电影，创作空间自由，是亚洲最能够容纳多元类型的！!
Taiwan movie, creating space freedom, is Asia's most capable of accommodating multivariate types!居住村庄I和II是一个联排别墅的设置，能够容纳276个女性居民。
The Residence Village I and II 一旦完成，天宫3将能够容纳三个Tikonauts长期停留在轨道上。
Once finalized, Tiangong 3 will be able to accommodate three Tikonauts for long-term stays in orbit.这个巨大的圆顶建筑能够容纳5452人，位于北京天安门附近。
This huge dome building can accommodate 5452 people, located near Beijing Tiananmen Square.很少有能够持有任何数字资产的QC，我认为目前没有能够容纳所有数字资产的QC。
There are very few QCs capable of 第一个合作推出的产品是一个40kW的数据中心盒，能够容纳标准的19英寸服务器。
The first joint product is a 40kW data center-in-a-box capable of accommodating standard 19-inch servers.并非所有机场都能够容纳其实际尺寸，巨大的机身使得自动装载货物也需要更长的时间。
Not all airports could accommodate its physical size, and getting the self-loading cargo on and off 
