在 中文 中使用 能够帮助他们 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些赤贫者需要的并不是信贷，而是能够帮助他们满足基本需求的社会保护方案。
Rather than credit, extremely poor people needed social protection programmes that could help them meet basic needs.只有37%的美国人表示他们对自己目前的信用评分能够帮助他们实现个人目标充满信心。
Only 37 percent of Americans say they feel confident that their current credit score can help them accomplish personal goals in their life.也许我们甚至可以对他们采取友好行动，给他们一个精神上的拥抱，看看我们如何能够帮助他们。
Maybe we 因此，和他们分享你在他们那个年纪犯过的错误能够帮助他们在类似的情景做出正确的选择。
In fact, sharing relevant mistakes you did at their age and in similar situations can help them learn to make good choices.我可能不认识这些遭遇困难的人，但是我想我能够帮助他们，而且要去努力尝试。
I might not know those people in trouble, but I think I can help them, and I need to try.同样，让住院医生酌情获得额外的技能、培训和技术，能够帮助他们提供更好的保健服务。
Similarly, empowering resident doctors with additional skills, training and technology, where relevant, can help them provide better health care.展望未来，我们需要确保GSAS学生能够很容易地接触到能够帮助他们成功的人。
Going forward we need to ensure that GSAS students have easy access to a range of people who can help them succeed.我或许并不认识那些处于困境中的人们，但我认为我能够帮助他们，而且我需要试一试。
I might not know those people in trouble, but I think I can help them, and I need to try.用我的纸板剪刀，我能够帮助他们将纸板改成他们想象的杰作艺术品所需的形状。
With my cardboard scissors, I am able to help them change cardboard into the desired shape they have imagined for their masterpiece artwork.依维柯的产品策略是为客户提供能够帮助他们在可持续性，环保和经营方面更好地发展的车辆。
IVECO's product strategy is to provide customers with vehicles that enable them to be more sustainable, for both the environment and their bottom line.每当我能够帮助他们找到需要的东西、每当他们再次回到图书馆时，我会特别开心。
I feel happy when I am able to help them 通过向Suzano公司提供一套能够满足其具体电力需求的电源成套设备，我们能够帮助他们满足其15天的预防性维护计划。
By offering Suzano a power package that met their exact power requirements we were able to help them meet their 15-day preventative maintenance schedule.我们与客户携手合作，提供大丰彩票，不仅能够满足他们的迫切需求，还能够帮助他们应对未来的机遇。
We work hand-in-hand with our customers to deliver solutions that not only meet their immediate needs, but enable them to tackle the opportunities of tomorrow.事实上，来自大城市以外的创业者和中小企业也发现电子商务能够帮助他们抓住新的市场机遇。
In fact, budding entrepreneurs and SMEs from beyond the Tier 1 areas are also finding that e-commerce enables them to tap onto new market opportunities.很高兴能够帮助他们并成为技术检查团队的一员?
It's nice to be able to help them out and 重要的是，他们认识到这些问题，并向能够帮助他们的孩子的第三方（如学校辅导员）开放。
It is important that they recognise these issues, and be open to third-parties that can help their children, such as school counsellors.我们很自豪能够帮助他们在荷兰转向可持续、智能和清洁的能源供应。
我们希望能够帮助他们创造出色的消费者金融体验，让消费者过上更简单的金融生活。
We want to be able to help them create great consumer financial experiences so consumers can live simpler financial lives.”.我们能够帮助他们的个人护理业务,因为我认为在这方面,我们可以走的更远些。
We will be able to help them in their personal-care businesses because I think we're a little bit further along.我们很自豪能够帮助他们在荷兰转向可持续、智能和清洁的能源供应。
