Foxconn's factories could quickly launch new products, build prototypes, increase production and hire hundreds of thousands of workers during peak periods.
凭借车载数据处理能力,自动驾驶汽车能够快速检测和应对交通障碍,避免潜在的碰撞或危险情况。
With the ability to process data onboard the vehicle, autonomous vehicles can quickly detect and react to traffic obstacles, avoiding potential crashes or hazardous situations.
通过这种方式,我能够快速发展和完善一个概念,而不需要接触任何东西。
In this way, you see, I can rapidly develop and perfect an invention, without touching anything.
能够快速有效地创建满足制造商独特需求的3D打印材料,尤其适用于军事和航空航天应用。
The ability to quickly and effectively create 3D printing materials that meet the unique needs of manufacturers, especially for military and aerospace applications.
这些外围设备,能够快速从一个观察模式,自动切换到另一个,是理想的活细胞成像显微镜配置。
These peripheral devices enable rapid, automated switching from one observation mode to another, and are ideal for live-cell imaging microscope configurations.
富士康的工厂能够快速生产样机、增加产量,并在高峰期招募到数十万工人。
Foxconn's factories could quickly produce prototypes, increase production and, during peak periods, hire hundreds of thousands of workers.
交流给予投资者的流动性,使他们能够快速,轻松地出售证券。
The liquidity that an exchange affords the investors gives them the ability to quickly and easily sell securities.
如有可能,最好制定一套工艺标准,使企业能够快速导入数码印刷打样系统,得到客户的认可。
If it is possible to develop a set of process standards, companies can quickly introduce digital printing proofing systems, which are recognized by customers.
在AWS上,该公司的下载速度提高了30%,并且该公司能够快速部署计算资源,以支持其不断增长的业务。
The company's download speeds are 30 percent faster running on AWS, and the company can rapidly deploy computing resources to support its growing business.
Anoto Group AB is a global leader in digital writing solutions, which enables fast and reliable transmission of handwriting into a digital format.
DETECTR能够快速,专一地检测患者样本中的人乳头瘤病毒,从而为分子诊断提供了一个简单的平台。
DETECTR enables rapid and specific detection of human papillomavirus in patient samples, thereby providing a simple platform for molecular diagnostics.
These ready-to-deploy images enable rapid provisioning of cost-effective cloud environments for development and testing as well as easy scaling of enterprise Oracle applications.
与此同时,对于高纬度的寒冷地区来说,在家里放上毛茸茸的毯子,能够快速营造出“温暖”的感觉。
At the same time, for high-latitude cold regions, putting a furry blanket at home can quickly create a“warm” feeling.
这为我们提供了一种抗击MERS的潜在方法,同时证明,采用转基因牛能够快速生产治疗药物。
This gives us a potential way to attack MERS and provides evidence that using transgenic cows can rapidly produce therapeutics.”.
我们帮助客户制定灵活的质量体系,能够快速有效地发展以迎合不断变化的监管大环境。
We help our clients develop flexible quality systems which are able to quickly and efficiently evolve to meet the changing regulatory landscape.
作为JavaTM技术的一部分,JSP能够快速开发出基于web、独立于平台的应用程序。
As part of the Java family, JSP technology enables rapid development of Web-based applications that are platform-independent.
这种传输信号将能够快速的、比使用的技术更加精确的实现GPS定位。
These broadcasts will enable rapid, more accurate GPS position fixes than are available with current technology.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt