在 中文 中使用 能够节省 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果能将数据中心的用电减少10%，那么经过多年累积谷歌将能够节省数亿美元。
So if data center energy consumption is reduced by 10%, Google can save hundreds of millions of dollars in a few years.通过使用CFD模块中包含的冻结转子方法，ABB牵引电机公司的团队能够节省数小时的计算时间。
By using the frozen rotor approach included in the CFD Module, the team at ABB Traction Motors was able to save hours of computation time.年采用人工智能的企业将能够节省成本并加速增长，从而超越竞争对手。
Businesses adopting 据大陆集团测算，自2012年以来，使用大陆静态eHorizon的卡车能够节省约8.3亿公升柴油，相当于10亿多欧元。
Trucks with Continental's static eHorizon were able to save an estimated 830 million liters of diesel, the equivalent of over one billion euros, since 2012.相比传统的高压钠灯，他们的的LED植物生长灯能够节省大概50%的能源成本。
Compared to traditional high pressure sodium lamps, their LED plant growth lamps can save about 50% of the energy costs.通过规划你的旅行以及你的会议和义务，你将能够节省一些钱，放松和有一个好时机。
By planning your travel well ahead of your meetings and obligations, you will be able to save some money, relax and have a good time.在打印样张时把这个功能和经济模式结合起来就能够节省大量水。
When printing proofs, combining this function with the economic model can save a lot of ink.力拓公司指出，机器人不仅变得更加高效，而且还能够节省一大笔的资金。
Rio tinto, pointed out that the robot has not only become more efficient, but also can save a large sum of money.短期内，使用高效冷凝锅炉能够节省大量二氧化碳排放。
In the short term, a switch to using efficient condensing boilers can save a lot of CO2 emissions.以每次换刀停机12分钟核算，防止359次替换刀具就能够节省出80多小时的工时。
Calculated by stopping for 12 minutes for each tool change, avoiding 359 tool changes can save more than 80 hours of man-hours.开发有效的脚手架代码会花些时间，但是一点点的脚手架代码能够节省很多的调试时间。
It takes some time to develop effective scaffolding, but a little bit of scaffolding can save a lot of debugging.如果马斯克能够节省数十亿欧元，那肯定会结余不少。
发达国家光是补贴这一项，每年就能够节省相当于其国内生产总值的2.2%。
Developed countries could save 2.2 per cent of their GDP every year on subsidies.如果医疗改革在十年前发生，很多人可能已经能够节省一些现金.
If health care reform had happened a decade earlier, a lot of people might have been able to save some serious cash.到目前为止，每个与我们签约的公司都能够节省至少30%的牙科费用。
So far every company that signed up with us has been able to save 30 percent minimum on dental dollars.这样一来能够节省宝贵的时间，进而对生产效率产生积极的影响。
Valuable time can be saved, which in turn 能够节省网络带宽和存储成本，然而它却对网络摄像机和显示终端提出了更高的性能要求。
Provides savings in network bandwidth and storage costs, it will require higher performance network cameras and monitoring stations.这使医疗机构能够节省资金，并积极主动地将患者和机构的风险降到最低。
This gives healthcare facilities the ability to save money and be proactive in minimizing patient and facility risk.但如果是虚拟化环境，从长远来看，企业将能够节省大量的能源费用。
But if it is a virtualized environment, the business will be able to save a lot of energy expense in the long run.由于能耗成本如此庞大，我们可以认为，只要采用最高效的节能技术，就能够节省大量成本。
With this large chunk of energy costs, one 
