能抵达 - 翻译成英语

• to arrive
• can reach

在 中文 中使用 能抵达 的示例及其翻译为 英语

它还要一年才能抵达自己的目的地：夏普山（MountSharp）。
It has to wait a year before reaching its goal, Mount Sharp.

它还要一年才能抵达自己的目的地：夏普山（MountSharp）。
It must wait another year before reaching its goal, Mount Sharp.

而目前，从悉尼乘坐单程航班仅能抵达全世界70％人口所在地。
Nowadays, Sydney Airport may only reach 60 percent of the world's destination in a single flight.

由于所发出的光线需要很长时间才能抵达地球，我们在晚上看到的很多星星在很久以前就已经消失。
Because it takes so long for their light to reach Earth, many of the stars you see at night are long gone.

我觉得音乐是很好的敬拜方法，因为它能抵达神的心。
I think that music is a good way to worship because it reaches God's heart.

所有的植物和动物，最初必须通过某种形式的长距离扩散才能抵达该岛屿。
All plantsand animals that are now native to the islands must have arrived tothe islands originally through some form of long-distancedispersal.

由于这些做法，有多达90%的世界粮食计划署援助仅能抵达叙利亚政权控制地区。
As a result of such efforts, as much as 90 per cent of all World Food Programme aid reaches only regime-held areas.

太阳只在白天发光，而即使在白天，浮云也会打断太阳能抵达光伏板。
The sun shines only during the day, and even then, cloud cover disrupts the solar energy reaching photovoltaic panels.

请注意，客人必须爬上陡峭的楼梯才能抵达电梯。
Please note that guests must climb a steep staircase in order to reach the elevator.

然而，还需要进一步的研究来确定这些微粒是否能抵达胎儿身上。
Further research is needed to determine whether the particles are able to reach the fetus.

大多数人需要临时居留许可或临时居留授权（MVV）才能抵达荷兰。
Most foreign nationals need to apply for a regular provisional residence permit(MVV) before entering the Netherlands.

光年的距离听起来不太远，但还是得耗时数百万年才能抵达这个星系。
Although 40 light-years away doesn't sound too far, it would take us millions of years to reach this star system.

在全球制造业和商业环境中，原材料、元器件和最终产品均需要经过长途跋涉才能抵达最终目的地。
In global manufacturing and commerce, raw materials, components and final goods travel long distances before arriving at the final destination.

如果旅行者1号是飞向比邻星那里的话，那么也许需要7.5万年才能抵达那里。
If Voyager 1 were to travel to the nearest star it would take 73,000 years to get there.

所有的植物和动物，最初必须通过某种形式的长距离扩散才能抵达该岛屿。
All plants and animals that are now native to the islands must have arrived to the islands originally through some form of long-distance dispersal.

据分析人士称，这次试验显示朝鲜的导弹现在也能抵达东海岸的城市了。
This test, according to analysts, showed that it can reach East Coast cities now, too.

该岛长久以来与其他大陆分离，所以没有大型哺乳类能抵达。
The island has long been disconnected from other landmasses, so no large mammals were able to reach it.

离开凯尔盖朗岛的唯一方式是乘船，需要10天时间才能抵达最近的机场。
The only way off the Kerguelen is via a freighter, which takes 10 days to reach the nearest airport.

你不知道自己该何去何从才能抵达自己的目的地。
You didn't know where you are going to go until you got to your destination.

小组委员会注意到双方承诺维持停火、使救济物品能抵达所有有需要的地区。
The Subcommittee noted the commitment by both parties to maintain the ceasefire, to enable relief supplies to reach all areas in need.