在 中文 中使用 自我认同 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
自我认同为社会主义或共产主义的工业化国家不会放弃扩大工业生产，从而产生财富。
Industrialised states that self-identify as socialist or communist are not going to give up their expansion of industrial production, out of which they produce wealth.自我认同，并被其他群体承认；或被国家当局作为一个独特的集体识别.
Self-identification, as well as recognition by other groups, or by State authorities, as a distinct collectivity; and.例如：艺术是一个人的自我认同中最不受影响的方式反映。
Art is a reflection of one s self-identity in the most unaffected manner.对，但他是通过与底层社会自我认同的那种人而致富的。
申请人必须自我认同为黑/从非洲加拿大社区（非洲裔）。
Applicants must self-identify as being Black/from the African Canadian community(of African descent).自我认同应当是收集按族裔情况分别开列数据的一个支柱。
Self-identification should be a pillar of the collection of ethnically disaggregated data.今年的研讨会课程提供了机会，一年级学生探索社区形成和自我认同的核心环节。
This year-long seminar course provides opportunities for first-year students to explore core aspects of community formation and self-identity.也称为盎格鲁-加拿大人，具有英国血统的人构成加拿大第二大自我认同的族裔。
Also called Anglo-Canadians, people who identify with English ancestry make up the second largest self-identified ethnicity in Canada.这三机构举措被称为表彰的方式让人们自我认同众人的尺寸。
This Tri- Agencies initiative is called Dimensions in recognition of the multitude of ways people self-identify.自我认同和社区得到承认是重要的内容，他在这方面提到第9条。
Self-identification and community acceptance were important elements and he referred in this respect to article 9.斐济土著人的传统信仰、文化价值观和自我认同都与土地有关。
Indigenous Fijians' traditional beliefs, cultural values, and self-identity are tied to the land.Paixao先生强调数据收集、制定公共政策、实施平权行动和自我认同均是相互联系的。
Mr. Paixao emphasized that the collection of data, the development of public policies, the implementation of affirmative action and self-identification were all interrelated.有很高比例的非洲裔、欧洲裔以及拉丁裔美国人的祖先来自于其自我认同以外的种族。
Researchers have found that a high percentage of African-American, Hispanic and Latino Americans of European ancestry from outside their ethnic self-identity.其他形式的身份证明包括中产阶级家庭背景，喜好，兴趣，文化提炼和自我认同。
The other forms of class identification include family background, tastes, interests, cultural refinement, and self-identification.一个深刻的个人叙事，主题集中在情绪，精神疾病和自我认同.
A deeply personal narrative with a thematic focus on emotions, mental illness and self-identity.与大多数关于福音派的民意调查不同，巴拿基于信仰信念以及九个提问给出福音派定义，而不只是基于自我认同。
Unlike most polling on evangelicals, Barna defines evangelicals based upon beliefs, a set of nine questions, rather than self-identification.研究人员已经发现，有很高比例的非洲裔、欧洲裔以及拉丁裔美国人的祖先来自于其自我认同以外的种族。
Researchers have found that a high percentage of African-American, Hispanic and Latino Americans of European ancestry from outside their ethnic self-identity.我理解这项研究不考虑性别流动性或其他形式的自我认同。
I appreciate that this research takes no account of gender fluidity or other forms of self-identification.这是一种更容易描述而不是完全接受的技术，但它可以对自我认同和信心。
This is a technique that is much easier to describe than to fully embrace, but it can have huge positive impacts on self-identity and confidence.SOGI包容性政策涉及安全/反骚扰、包容性课外活动、着装指南、自我认同和保密等主题。
SOGI-inclusive policies address such topics as safety/anti-harassment, inclusive extra-curricular activities, dress guidelines, self-identification, and confidentiality.
