自我认知 - 翻译成英语

• self-knowledge
• self-awareness
• self-perceptions
• to know oneself

在 中文 中使用 自我认知 的示例及其翻译为 英语

本杰明·富兰克林曾打趣地说过：“这个世上有三大复杂事物：钢铁、钻石和自我认知。
Benjamin Franklin once quipped that“There are three things extremely hard: steel, a diamond, and to know oneself”.

自我认知是一生的事，它是智慧的开端，也包含人性所有的挣扎。
Self-knowledge is the beginning of wisdom, in self-knowledge is the whole universe; it embraces all the struggles of humanity.

要完成大量自我认知所需的深层内部工作并不容易。
It's not easy to do the deep internal work required to achieve massive self-knowledge.

除了供给侧的不成熟，户外参与者群体的经验和自我认知不足是造成事故的一大原因。
In addition to the immaturity of the supply side, the lack of experience and self-awareness of outdoor participants is a major cause of the accident.

唯一真正的进化是自我认知，唤醒你永远不需要进化的你因为你被上帝创造完美。
The only real evolution is self-knowledge, awakening to the you that never needed to evolve because you were created perfect by God.

她们和一些人认为通过镜像测试暗示了一定程度的自我认知，这使囚禁一些物种变得不道德。
They and others argue that passing the mirror test indicates a level of self-awareness that makes it unethical to keep a species in captivity.

对于自我认知，葛吉夫介绍了相对性的原则：任何知识的价值必须由它与自我知识的关联来定夺。
For self-knowledge, Gurdjieff introduced the principles of scale and relativity: that the value of any knowledge had to be determined by its relevance to self-knowledge..

冷战时期，两极世界塑造了很多国家的利益格局和自我认知。
During the Cold War era, the bipolar world shaped countries' interests and self-awareness.

自我认知并非溢美之辞，人会倾向于研究除了他自己的任何其它事物。
Self-knowledge is not flattering, and man will tend to study anything but himself.

如果他选择自我认知的道路,他的荣耀是伟大的,他应当为所有年龄像一个明星。
If he chooses the path of self-knowledge, his glory is great and he shall be for all ages like unto a star.

捍卫这一立场今天故意忽视的证据,和一个从自我认知的班机。
Defending such a position today amounts to willful disregard of the evidence, and a flight from self-knowledge.

我们将着眼于不同的情况下，可能包括自我认知，感知，先验和道德知识。
We will look at various cases, likely including self-knowledge, perception, the a priori, and moral knowledge.

自我概念由一个人的自我图式组成，并且与自尊、自我认知和社会自我相互作用，从而形成整体的自我。
Self-concept is made up of one's self-schemas, and interacts with self-esteem, self-knowledge, and the social self to form the self as whole.

那么，通过研究简单决策的动态原理，我们终将可能揭露他所说的第三大复杂事物，自我认知。
By studying the dynamics of simple decisions, we might eventually uncover the components of his third hard substance, self-knowledge.

你可以找心理学家或心理分析师帮你发现自己，但那根本不是自我认知。
You may go to a psychologist or a psychoanalyst to find out about yourself, but that is not self-knowledge.

年：在自我认知和否定召回偏见的性别差异，性别角色（31页）.
Gender differences in self-perception and negative recall biases, Sex Roles(31 pp.).

通过自我认知，你才能开始弄清楚什么是神或真理，什么是无始无终的境界。
Through self knowledge you begin to find out what is God, what is truth, what is that state which is timeless.

正如研究人员强调的那样，他们的工作凸显了自我认知的一个普遍特征：我们每个人都倾向于忽视自己的认知缺陷。
As the researchers emphasize, their work highlights a general feature of self-perception: Each of us tends to overlook our cognitive deficiencies.

这需要自信和自我认知，但这是构建卓越团队的惟一之路。
It takes self-confidence and self-awarness, but it's the only way to build a great team.”.

简而言之，自我药疗治疗自我认知或自我诊断的疾病，病症或症状。
Put simply, self-medication is treating self-recognised or self-diagnosed disorders, conditions, or symptoms.