(If you think your brain is running out of room, at least you can forget that HAWQ or Greenplum ever existed, since Pivotal soon will.).
这样,如果家庭成员继续争吵,至少你可以说你走了很高的路。
That way if the family member continues the feud, at least you can say you took the high road.
至少你可以承认,”她低声说,滑动搂住他的脖子,亲吻他。
At least you can admit it,” she murmured, slipping her arms around his neck and kissing him.
至少你可以禁用它在大多数现代电视虽然,所以你可以在你自己的客厅摆脱它。
At least you can disable it on most modern televisions though, so you can get rid of it in your own living room.
对,会有一个更小的池子,但至少你可以摆脱所有德克萨斯人都是种族主义者的神话。
Yes, there will be a smaller pool, but at least you can let go of the myth that all Texans are racist.
这些运动可能会在你的一生,硕果累累,但至少你可以说你参加了一场积极的革命。
These movements may not come to fruition in your lifetime, but at least you can say you participated in a positive revolution.
我知道几乎不可能100%地消除眩光,但至少你可以减轻它。
I know it's almost impossible to eliminate glare 100%, but at least you can reduce it.
我知道以上方法几乎不可能100%地消除眩光,但至少你可以减轻它。
I know it's rarely 100% possible to remove lens flare, but at least you can reduce it with these simple steps.
也许你的硕士生导师对你不上心,但至少你可以和其他博士生交流。
Maybe your masters supervisor is not interested in you, but at least you can communicate with other doctoral students.
但是,任何地方的定制服装都不便宜,至少你可以知道戴维的零浪费裙子更环保。
But again, customized garments anywhere don't come cheap, and at least you can sleep tight knowing that Daviy's zero-waste pieces are more eco-friendly.
也许,你会喜欢它很多,也许你会讨厌它,但至少你可以看到我们的其他全球同行如何学习。
Maybe, you will like it a lot, maybe you will hate it, but at least you can see how our other global peers learn.
做什么是无法弥补的,但至少你可以阻止它再次发生。
What's done can't be undone, but at least you can keep it from happening again.
它可能是用户无法想象的伟大的东西,但至少你可以告诉你,它现在并不紧急。
It could be something great that users couldn't imagine, but at least you can tell it is not urgent for now.
这是在做善事,或者至少你可以这样告诉自己。
It's for a good cause, or at least you can tell yourself that.
当你无法享受你做的事的时候,至少你可以接纳它,了解这是你必须要做的事。
ACCEPTANCE Whatever you cannot enjoy doing, you can at least accept that this is what you have to do.
至少你可以告诉我,我的想法是不是对的,她是否死于惊吓?
You can at least tell me whether my own thought is correct, and if she died from some sudden fright."?
幸运的是,至少你可以削减大量陌生人发来的好友请求。
Fortunately, you can at least cut back on the number of unwanted friend requests.
至少你可以听听,莫琳说,虽然哈罗德不确定她是指一般意义上的“你”还是“特殊”。
The least you can do is listen,” Maureen said, although Harold wasn't sure if she meant“you” in the general sense or the particular.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt