航空公司必须 - 翻译成英语

• airlines must
• airlines have to
• airline must
• the carrier must
• carriers have

在 中文 中使用 航空公司必须 的示例及其翻译为 英语

梁振英指出，航空公司必须对相关工作人员严加管教，使机场尽快恢复正常化运作。
Liang Zhenying pointed out that airlines must strictly discipline the relevant staff so that the airport can resume normal operation as soon as possible.

根据MACPC，航空公司必须在广告发布及消费者购买机票之前，披露机票的最终价格。
In accordance with the MACPC, airlines must disclose the final price of airfare both at the point of advertisement and when purchasing flight tickets.

答：“蒙特利尔公约”规定了乘客在国际航班上受伤或死亡时航空公司必须支付的赔偿金额。
A: The Montreal Convention governs the amount of compensation airlines must pay when a passenger is injured or dies aboard an international flight.

虽然这项研究只关注跨大西洋航班，但ICCT表示航空公司必须提高效率以实现行业目标。
While the study only looked at transatlantic flights, the ICCT said airlines will have to become more efficient to meet industry goals.

由于不同的协议在细节上有所不同，航空公司必须遵守不同的要求，从而导致成本上升、操作复杂。
Because the various agreements differ in detail, airlines have to comply with varying requirements thereby creating costs and complexity.

航空公司也必须负责以下费用：.
The airline also have to cover the following expenses.

航空公司也必须负责以下费用：.
The airline also has to cover the following expenses.

航空公司也必须研拟运输乐器的新标准。
Airlines must also set clear rules for transporting musical instruments.

所有国际航协成员航空公司都必须在IOSA进行注册认证。
All IATA member airlines are required to maintain their IOSA registration.

美国运输部:航空公司必须继续接受服务型动物.
Airlines must continue to accept service animals: U.S. agency.

航空公司必须相应地修改其操作手册。
The airline has changed its operating procedures accordingly.

航空公司必须相应修改其操作手册。
The airline has changed its operating procedures accordingly.

美国的FEDERAL准则规定，航空公司必须允许残疾乘客携带支持动物到航班上….
Under federal law, airlines must allow people with disabilities to bring their assistance animals on planes.

一旦预计延误会持续一整夜，航空公司必须免费提供酒店或其他类似的住宿，以及免费接送服务。
If a delay runs overnight, airlines must offer hotel or comparable accommodations for free, plus free transportation to the accommodation.

为了实现增值服务收入的最大化，航空公司必须在所有渠道中扩展尽可能多的销售触点。
To maximize incomes from their value-added services, airlines have to expand to as many sales touch-points as possible across all channels.

该委员会还表示，航空公司必须确保“所有运营文件都得到了妥善填写和记录”。
It also said the carrier must ensure“all operations documents are properly filled and documented”.

航空公司必须让疯狂的人把他们的动物带在他们的大腿上。
The airlines have to let crazy people carry their animals on their laps.

欧盟气候行动专员赫泽高（ConnieHedegaard）曾表示，航空公司必须在6月中旬以前提交碳排放数据，否则将采取强制措施。
EU Climate Commissioner Connie Hedegaard has said carriers have until mid-June to submit their data before enforcement action is taken.

成为星空联盟的成员，每家航空公司必须达到旅客服务、安全性和技术基础设施的最高行业标准。
In order to become members, all airlines must comply with the highest industry standards of customer service, security and technical infrastructure.

该委员会还表示，航空公司必须确保“所有运营文件都得到了妥善填写和记录”。
It also says the carrier must ensure“all operations documents are properly filled and documented.”.