The typical effects of PCBs are chloracne, hair loss, pigment disorders, liver damage, malformation of embryos, and damage to the immune system.
在欧洲,当用作食品色素时,它是E号E172。
In Europe, when used as a food coloring, it has E number E172.
色素实际上是叶绿素:它吸收蓝色光和红色,对植物是绿色的这一事实负责。
The pigment is in fact chlorophyll: It absorbs blue light as well as red, and is responsible for the fact that plants are green.
在欧盟,二氧化钛(俗称钛白粉)作为允许的食用色素被列入欧共体94/36/条例的附录I中。
In the European Union, titanium dioxide(commonly known as titanium dioxide) is included as an approved food coloring in Appendix I of the EC 94/36/Regulation.
油菜籽脱皮的目的在于脱去主要纤维部分和色素体,否则会降低饼糟的饲料用价值。
The purpose of rapeseed peeling is to remove the main fiber and pigment body, otherwise it will reduce the feeding value of the cake.
一些人工食品色素,特别是蓝色1、红色40、黄色5和黄色6,可能会引起敏感个体的过敏反应。
Specific food dyes like Blue 1, Red 40, Yellow 5 and Yellow 6 have been associated with allergic reactions in some people.
我们可以想像,植物的鲜花要是没有了色素,蜜蜂将难以发现,更是无法传粉,植物无法繁衍后代。
We can imagine, the flowers of the plant without pigment, the bees will be hard to find, is unable to pollinate plants cannot reproduce.
这些美味的棒棒糖是由含糖糖浆,淀粉和有机色素制成的,但它们看起来太棒,以至于让人舍不得吃。
These tasty lollipops are made from sugary syrup, starch, and organic coloring, but they look almost too good to eat.
对于要使用的纸张制造色素绘图偏移书写纸和其他类型的m12100+5g总面积为160+7。
For the manufacture of paper to be used colorings Drawing offset writing paper and other types of mass area of m1 2 100+ 5 g to 160+ 7.
有人声称,人造色素会引起严重的副作用,如儿童多动症,以及癌症和过敏。
Claims have been made that artificial dyes cause serious side effects, such as hyperactivity in children, as well as cancer and allergies.
色素有时会从视网膜上消失,视网膜是每个眼球后部的感光层,尽管这似乎是一个非常罕见的过程。
Pigment is sometimes lost from the retina, the light-sensitive layer at the back of each eyeball, although this seems to be a very rare process.
人造色素也常常隐藏在诸如面包和酸奶等让你意想不到的食物中。
Surprisingly, artificial colouring is also often hidden in unexpected foods like bread and yogurt.
食用色素有点棘手,但是如果您将菠菜混入鸡蛋中,鸡蛋将变绿。
The food coloring is a little bit cheating, but if you take some spinach and mix it into the eggs, the eggs turn green.
所以肌肤色素中所隐藏的是进化过程的美妙的产物之一并且对现今的我们依旧有着影响。
So we have, in skin pigmentation, one of these wonderful products of evolution that still has consequences for us today.
虽然大多数食品色素在毒性研究中没有造成任何不良影响,但人们对色素中可能存在的污染物有一些担忧。
While most food dyes did not cause any adverse effects in toxicity studies, there is some concern about possible contaminants in the dyes(28).
例如,色素和香精香料可能来自于动物、昆虫或者葡萄,特别是在“纯天然”的产品中。
For example colorings and flavorings could be of animal, insect or grape origins especially in"all natural" products.
食用色素有点棘手,但是如果您将菠菜混入鸡蛋中,鸡蛋将变绿。
The food colouring is a little bit cheating, but if you take spinach and mix it into the eggs, the eggs turn green.”.
问题已经出现,硬膜外导管可能会导致纹身色素进入棘间韧带和其他地区,可能导致健康问题。
Concerns have emerged that epidural catheters may cause tattoo pigment to enter interspinous ligaments and other areas, potentially leading to health problems.
With the announcement(via Consumerist), they confirmed they were no longer selling items with partially hydrogenated oils, artificial and synthetic coloring, or added MSG.
一些人工食品色素,特别是蓝色1、红色40、黄色5和黄色6,可能会引起敏感个体的过敏反应。
Some artificial food dyes, particularly Blue 1, Red 40, Yellow 5 and Yellow 6, may cause allergic reactions in sensitive individuals.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt