节省资源 - 翻译成英语

• save resources
• resource-efficient
• resource-saving
• conserve resources
• saving resources

在 中文 中使用 节省资源 的示例及其翻译为 英语

了解外包给专业管理服务提供商(应用程序、基础设施)是否或者如何能够节省资源和成本。
Understand if/how outsourcing to specialized managed service providers(application, infrastructure) would save resources and cost.

Fontestad正在寻找能够以快速可靠的方式确保其质量目标的设备，同时节省资源和时间。
Fontestad was looking for devices that would allow it to assure its quality objective in a fast and reliable way, while saving resources and time.

我国早在1996年就正式启动绿色照明工程，提出野外照明工程要节省资源，避免污染，谋福后代。
China started the green lighting project as early as 1996 and proposed that outdoor lighting projects should save resources, prevent pollution, and benefit future generations.

后期损坏的塑料模板仍可以再次粉碎，重新加工成新模板，节省资源，符合“绿色工业”的要求；.
The final damaged plastic formwork can still be crushed again, re-processed into a new formwork, saving resources and meeting the requirements of“green industry”.

有关部门不断提高它的相关效率，降低相关的电能消耗，节省资源。
Relevant departments continuously improve its related efficiency, reduce related power consumption, and save resources.

由此拟定的标准作业程序应当有助于联合国发展系统在节省资源的同时，更加平稳和高效地开展工作。
The standard operating procedures thus outlined should help the United Nations development system operate more smoothly and efficiently while saving resources.

钢铁拥有较长寿命和改装能力，能够使老旧建筑和桥梁得到翻新利用，或改造成其他用途，从而节省资源和成本。
Steel's long product life and adaptability enable old buildings and bridges to be reused or converted to different purposes, saving resources and costs.

使用AGV大大提高生产作业效率，减少成本投入，节省资源。
The use of AGV greatly improves the efficiency of production operations, reduces costs and saves resources.

当然，将这些项目结合在一起会促进全面审议相关问题，避免重复，从而节省资源。
Of course, generates a holistic consideration of interrelated issues, avoids duplication and thus conserves resources.

当前，如何从多个方面节省资源已成为热门话题。
How to save resources from many aspects has become a hot topic at the moment.

为了节省资源，更重要的是拯救生命，消极被动不如积极主动应对。
It was better to be proactive than reactive, in order both to save resources and, more importantly, to save lives.

审计委员会肯定外勤部为节省资源和降低特派团空缺率而作出的积极努力。
The Board recognizes the positive efforts by the Department of Field Support to save resources and reduce vacancy rates in missions.

为了节省资源和保护环境，移动破碎站诞生了。
In order to save resources and protect the environment, the mobile crushing station was born.

为了节省资源，将不会安排有口译服务的平行会议。
In order to economize on resources, there will be no capacity for parallel meetings with interpretation.

关心地球，珍惜时间，节省资源，幸福生活每一天！!
Concern the Earth, cherish the time, save the resource, and happy life every day!

为了节省资源和保护环境，移动破碎站诞生了。
In order to save resources and protect the environment, a portable crusher plant was born.

由于塑料包装的原材料来自石油，为了节省资源，许多发达国家已经开发了塑料包装的回收技术。
Since the raw materials for plastic packaging come from petroleum, in order to save resources, many developed countries have developed recycling technologies for plastic packaging.

必须确保穷人能获得节省资源和节省能源的技术和环境教育。
It is important to ensure that the poor gain access to resource-saving and energy-saving technologies and environmental education.

当前，如何从多个方面节省资源已成为热门话题。
At present, how to save resources from multiple aspects has become a hot topic.

她开展实地检查，尽可能提出合理化建议和简化程序，特别是鼓励服务共享，以节省资源。
She performed field inspections, recommending rationalization measures and simplified procedures wherever possible, in particular encouraging sharing of services in order to save resources.