苏丹北 - 翻译成英语

• northern sudan
• north sudan

在 中文 中使用 苏丹北 的示例及其翻译为 英语

设计了海报、小册子和传单，并向苏丹北方解除武装、复员和重返社会委员会提议了电台/电视公益插播草稿。
Posters, brochures and fliers were designed, and drafts of radio and television public service announcements were proposed to the Northern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission.

此外，儿基会和苏丹北方解除武装、复员和重返社会委员会在达尔富尔三个州正式登记526名先前与武装团体有关系的儿童，其中包括53名女孩。
Further, UNICEF and the North Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission officially registered 526 children formerly associated with armed groups in the three States of Darfur, including 53 girls.

从2009年2月至2011年2月，苏丹北方解除武装、复员和重返社会方案委员会，在联合国的支持下，在达尔富尔登记了1041名前儿童兵。
From February 2009 to February 2011, the Northern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission, with the support of the United Nations, registered 1,041 former child soldiers in Darfur.

在活动期间，向苏丹北方解除武装、复员和重返社会委员会递交了一份以前同武装部队有联系的65名儿童名单，以进行登记和处理。
During the exercise, a list of 65 children formerly associated with armed forces was handed over to the North Sudan Disarmament Demobilization and Reintegration Commission for registration and processing.

自2010年始延续至2012年，本基金会与相关部委和国际劳工组织(劳工组织)合作就通过教育在苏丹北方处理童工问题编制项目。
From 2010 and continuing to 2012, in cooperation with the relevant ministries and the International Labour Organization(ILO), it prepared a project on tackling child labour through education in Northern Sudan.

在被发现19个小时以后，它与地球大气层相撞，在苏丹北部努比亚沙漠上空23英里(约合37公里)处爆炸。
Just 19 hours after it was spotted, it collided with Earth's atmosphere and exploded 23 miles(37 kilometers) above the Nubian Desert of northern Sudan.

部分地由于苏丹北方选民参加率较低，委员会把登记期间延长到12月8日，但全民投票日期未作改变。
Owing in part to the low turnout in Northern Sudan, the Commission extended the registration period by seven days, until 8 December, without changing the date of the referendum.

特别报告员得知,苏丹北部已不再实行紧急立法,但这项立法在南部某些省却仍在适用。
The Special Rapporteur was informed that the emergency legislation is no longer in force in the north of the Sudan, whereas it still applies in selected states in the south.

普查结果表明，苏丹总人口为3920万人，苏丹北方有3090万人(79%)，苏丹南方有830万人(21%)。
The census results indicate that the total population was 39.2 million, with Northern Sudan having a population of 30.9 million(79 per cent) and Southern Sudan with 8.3 million(21 per cent).

我强烈敦促民族团结政府重新考虑其关于将13个国际非政府组织驱逐出苏丹北方及解散当地3个苏丹非政府组织的决定。
I strongly urge the Government of National Unity to reconsider the expulsion of 13 international NGOs and the closure of the 3 national NGOs from north Sudan.

正在制订有关解除武装、复员和重返社会、选举和人权的新闻宣传运动的信息，并将尽量传播至苏丹北部。
Public information campaign messages on disarmament, demobilization and reintegration, elections and human rights are being developed and will be extended to the north of the country as much as possible.

苏丹北方：.
Northern Sudan.

居住在苏丹北方的苏丹南方人.
Southern Sudanese in Northern Sudan.

在南苏丹北加扎勒河州Mulunaukonr修建县支助基地.
Construction of county support base at Mulunaukonr, North Bahr State, South Sudan.

苏丹的和平协议结束了苏丹北部和南部之间21年的内战。
The CPA marked the end of a 21-year civil war between the north and south Sudanese.

苏丹的和平协议结束了苏丹北部和南部之间21年的内战。
Sudan was in the middle of a 21-year civil war between north and south Sudan.

苏丹的和平协议结束了苏丹北部和南部之间21年的内战。
In this time, Sudan was in the middle of a 21-year civil war between the north and south.

在选举前，为27457名苏丹北部和南部警察人员提供了安保培训。
A total of 27,457 police officers both from the North and the South of Sudan were given security training ahead of the elections.

为了支持这项目标和扩大苏丹北部和东部的现有培训活动，可能需要更多联苏特派团警务人员。
Additional UNMIS police personnel may be required to support this goal and expand existing training activities in the north and eastern Sudan.

继有人指控苏丹北部和南部存在严重侵犯人权现象后，设立了若干调查委员会。
Several investigative committees have been formed following allegations of serious human rights violations in the north and in Southern Sudan.