Sir Cecil Beaton's(1904-1980) photographs of the British Royal Family were central to shaping the monarchy's public image in the mid-20th century.
这同样也是为什么英国皇室上周在伯明翰宫召开了一场紧急会议,然后宣布菲利普亲王退休的原因。
This was also why the British Royal family held an emergency meeting last week at Buckingham Palace and then announced the retirement of Prince Philip.
离婚在英国皇室界曾经是罕见的,但现在,它已经不再妨碍爱情。
Divorce was once a rarity in British royal circles, but these days, it no longer stands in the way of love.
英国皇室自1921年起拥有的宝诗龙头饰深受英国皇后的喜爱。
British royal family since 1921 has a Boucheron headdress by the British Queen's favorite.
显然,这种DNA渗透在英国皇室的内部被称为“家族病”。
Apparently, this DNA infiltration is known within the inner circles of the British royal family as the"family disease".
年,国王的座椅被放在了这座宫殿里,意在表明这座宫殿是英国皇室的中心。
By 1245 there was a King's throne in the palace, which signified that the building was at the center of English royal administration.
城堡引人注目的是它与英国皇室的长期关联及其体系结构。
It is notable for its long association with the British royal family and for its architecture.
威廉姆斯-上周末与丈夫亚历克西斯·奥哈尼安参加英国皇室婚礼-将参加2018年的法国公开赛。
Williams- who attended the British royal wedding with husband Alexis Ohanian last weekend- is set to compete in the 2018 French Open.
在谈到梅根加入英国皇室家庭时,川普称,“这很好,我相信她会做得很出色。
Asked for his thoughts on her joining Britain's royal family, Trump said:"It is nice, and I am sure she will do excellently.
塞浦路斯是唯一一个除英国外举行过英国皇室婚礼的地方。
Cyprus is the only foreign venue at which an English Royal Wedding has been hosted.
在那里,英国皇室的拥护者们可能想参观维多利亚女王出生的肯辛顿宫等景点。
While there, fans of British royalty may want to visit sites such as Kensington Palace, where Queen Victoria was born.
城堡引人注目的是它与英国皇室的长期关联及其体系结构。
The castle is notable for its long association with the British royal family and for its architecture.
执行权依然保留给英国皇室家族,但实际的拥有者却是罗马天主教会。
Executorship remains with the British royal family, but actual ownership lies with the Roman Catholic Church.
在谈到梅根加入英国皇室家庭时,特朗普称,“这很好,我相信她会做得很出色。
Asked for his thoughts on her joining Britain's royal family, Trump said:"It is nice, and I am sure she will do excellently.
年,国王的座椅被放在了这座宫殿里,意在表明这座宫殿是英国皇室的中心。
By 1245 the King's throne was present in the palace, which signified that the building was at the centre of English royal administration.
戴安娜王妃在她作为英国皇室成员的时候违反了许多规则。
Princess Diana broke many rules during her time as a member of the British royal family.
塞浦路斯是唯一一个除英国外举行过英国皇室婚礼的地方。
Cyprus is the only foreign country to host a British royal wedding.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt