苹果和三星 - 翻译成英语

• apple and samsung

在 中文 中使用 苹果和三星 的示例及其翻译为 英语

他们在不同的价格区间对产品进行了差异化和定位，就与苹果和三星的竞争而言，这是一个有意思的话题。
They've differentiated and positioned their products across price segments, which makes an interesting conversation in terms of competing with Apple and Samsung.”.

他们在不同的价格区间对产品进行了差异化和定位，就与苹果和三星的竞争而言，这是一个有意思的话题。
They have differentiated and positioned their products across price segments, which makes an interesting conversation in terms of competing with Apple and Samsung.".

在消费类电子产品领域，几乎所有的经济利润都转移到了两家智能手机公司--苹果和三星手中--尽管智能手机市场现在可能开始出现衰落的迹象。
In consumer electronics, virtually all the economic profit shifted to two smartphone companies- Apple and Samsung- although the smartphone segment now could be showing signs of vulnerability.

苹果和三星是最受欢迎的解锁手机品牌。
Apple and Samsung are the most popular unlocked phone brands.

没有Android，苹果和三星的股价可能会与今天有很大的不同。
Without Android, the relative stock prices of Apple and Samsung might be quite different today.

苹果和三星之间的一个主要分歧是如何评估标准关键专利的价格。
The crux of the dispute between Apple and Samsung is how so-called standard essential patents should be valued.

苹果和三星电子之间的诉讼将重新回到它开始的地方法院--加州圣何塞。
The smartphone design patent case between Samsung Electronics and Apple will be sent back to where it all began: district court in San Jose, California.

同一季度，苹果和三星在印度高端智能手机市场的份额分别为30%和26%。
In the same quarter, Apple and Samsung's market share in the premium smartphone segment in India stood at 30% and 26% respectively.

但苹果和三星都面临一个共同的敌人：一些生产超级廉价Android手机的制造商。
But both Apple and Samsung face a common enemy: the tide of manufacturers that produce dirt-cheap Android phones.

但有观点认为，苹果和三星电子专利纠纷除非以达成协议终结，否则会长期持续下去。
However, there is a view that Apple and Samsung Electronics patent disputes will continue for a long time unless they are terminated by an agreement.

苹果和三星都擅长于制造手机，具有同样强大的供应链，卓越的市场营销以及同样出色的创新能力。
Apple and Samsung excel at phones, have equally phenomenal supply chains, great marketing and equally good innovation capabilities.

和大多数其他中国智能手机一样，OnePlus6比苹果和三星更便宜，在其网站上售价约为500美元。
Like most of the other Chinese smartphones, OnePlus 6 is cheaper than Apple and Samsung's- selling for around $500 on its website.

它在宣布时并不越发先进，像苹果和三星（Samsung）这么的竞争对手早就用各自的架构当先了它。
It wasn't particularly cutting edge at launch, and competitors like Apple and Samsung have long since leapfrogged it with their respective architectures.

该公司产品平均售价下跌19%，至91美元，原因是该公司专注于更廉价的设备，以与科技巨头苹果和三星电子争夺市场。
Average selling prices fell 19 percent to $91 per device as the company focussed on cheaper devices to compete with tech-heavyweights Apple Inc and Samsung.

该公司产品平均售价下跌19%，至91美元，原因是该公司专注于更廉价的设备，以与科技巨头苹果和三星电子争夺市场。
Average selling prices fell 19 percent to $91 per device as the company focused on cheaper devices to compete with tech-heavyweights Apple Inc and Samsung.

今年早些时候，苹果和三星的供应商富士康表示，将使用机器人替代掉60000名员工，到2020年实现让30%的工作量由机器人完成。
Earlier this year, apple and samsung‘s supplier foxconn said, will use robots to replace 60000 employees, by 2020 to 30% of the work performed by robots.

苹果HomeKit和三星SmartThings就是这样的两个平台的例子，它们都支持开发人员能够在用户熟悉的环境中为用户提供新的物联网功能。
The Apple HomeKit and Samsung SmartThings are two examples of platforms that allow developers to offer users new IoT functionality in a familiar environment.

去年营收增长8.6%，达到23亿美元，该公司是苹果和三星（Samsung）等电子设备公司的玻璃供应商。
Revenue last year rose by 8.6% to $2.3 billion, and the company is a supplier to Apple and Samsung, among other electronics firms.

如果成功的话，谷歌能够打乱手机行业目前的动态，特别是会威胁到苹果和三星目前的市场影响力和利润。
If successful, Google could disrupt the industry's current dynamic and threaten, in particular, the immense market power and profits that Apple and Samsung enjoy.

一些数字钱包--比如那些与苹果、三星和谷歌有关的钱包--允许消费者与不同数量的商家进行交易;
Some digital wallets- such as those associated with Apple, Samsung and Google- allow consumers to transact with a varied number of merchants;