在 中文 中使用 荒芜 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最后但至关重要的一点是，荒芜的长度为50年比70年具有更大的意义。
A final, but vital point is that there is more significance in having a desolation length of 50 years than 70 years.不过，请谨慎地穿过荒芜的沙丘，否则你可能会发现自己真的迷路了。
Be careful as you traverse the barren sands, however, or you may find yourself losing your grip on reality.求你给我们种子，使我们可以存活，不致死亡，土地也不致荒芜。
那些使用灌溉系统以种植农作物为生的索马里家庭现在只能眼巴巴地盯着干枯的河流和荒芜的农田。
他骑着自行车穿过荒芜，布满碎石的街道前往医院，意识到自己呆在外面几分钟的危险。
He cycles to the hospital through deserted, rubble-strewn streets, mindful of the danger of being outside even for a few minutes.你的土地必变成荒芜，你的城市必变成荒芜的废墟。
And your land must become a desolation, and your cities will become a desolate ruin.即使是Android市场，曾经荒芜，不需要再强调它的总应用程序计数。
Even the Android Market, once barren, doesn't need to highlight its total app count any more.这些只是谎言，他们提到的许多星系和它们的行星都很荒芜并不合适人类居住。
This is nothing but a lie, for most of the stars they mention and their planets are so desolate that human life cannot exist there.他们知道这荒芜,无人居住的地方,他们从来没有害怕被发现吗?
Did they know this deserted, uninhabited spot so well, that they had no fear of ever being discovered here?这些都是干山现在他进入,主要是荒芜,货架的光秃秃的岩石突出通过微薄的地球。
These were dry hills he was now entering, mostly treeless, with shelves of bare rock jutting through the meager earth.社会战争和内战使得意大利田园荒芜，而因为使用奴隶又为斯巴达克斯提供了充足的兵员。
The desolation of the Social and Civil Wars had depopulated Italy, while the employment of slave-labor furnished Spartacus with an endless supply of soldiers.然而到那时，他的家乡Pujargaon村庄周围那些昔日荒芜的小山已经成为了茂密森林。
However, by that time, the once barren hills in and around his native village of Pujargaon had already become home to a lush forest.一幅来自欧洲航天局火星快车(MarsExpress)探测器的新图画显现了火星是多么的美丽和荒芜。
A new image from the ESA's Mars Express spacecraft shows how beautiful, and desolate, Mars can appear.干旱地区的水源收集法，可开垦耕种原先荒芜和退化的土地，并改善水植物的生产率。
Water harvesting in dryland areas allows for the cultivation of formerly abandoned and degraded lands, and improves the water productivity of crops.梦见荒芜的机场，表示你的旅行计划将延迟或改期。
To dream of a deserted airport indicates that your travel plans will be changed or delayed.他告诉我，就是身体累了，生病了，他说想到世界荒芜处，找一个家可不可以。
He told me, is tired, sick, he said think of the world barren place, find a home can not.自由的土地将不再自由，而是很快就将成为荒芜的土地。
The land of the free will no longer be but shall soon be the land of desolation.求你给我们种子，使我们可以存活，不致死亡，土地也不致荒芜。
Give us seed, that we may live, and not die, and that the land won't be desolate.".被困数周,甚至好几个月,经冷冻荒芜的草原,成千上万的先锋确实失去了思想。
Trapped for weeks, even for months, in a warp of frozen treeless prairie, thousands of pioneers literally lost their minds.他在他的车回来,开车穿过荒芜的伦敦街道的小小时,阿桑奇的总部在Southwick马厩。
He got back in his car and drove through the deserted London streets in the small hours, to Assange's headquarters in Southwick Mews.
