在 中文 中使用 荣誉称号 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
热烈祝贺公司再次荣获博世集团“2013/2014年度全球优秀供应商”荣誉称号。
Congratulate our company on the success of winning the honorary title of“2013/2014 Globally Great Supplier” of the Bosch Group again.对道德，能力和业绩进行公平评价，公平获得各种奖励和荣誉称号;
(3) To obtain a fair evaluation in terms of morality, ability and performance, and to obtain various awards and honorary titles fairly;乐团以其卓越的创作成就在1972年获得“模范”荣誉称号，于1986年获得劳动红旗勋章。
The orchestra was granted the honorary title“academic” for the exceptional creative achievements in 1972 and received the Order of the Red Banner of Labour in 1986.年5月，学校被省人民政府授予“浙江省模范集体”荣誉称号。
In May 2014, the school was awarded by Provincial People's Government the honorary title“Zhejiang Model Collective”.我们最突出的同事曾荣获国内外高等学府的荣誉称号。
The most prominent of our colleagues have been awarded honorary titles by local and foreign institutions of higher learning.年12月--被山东省人民政府授予“先进民营企业”荣誉称号。
Dec. 2009-- The company won the honorary title of“advanced private enterprise” by People's Government of Shandong Province.(2)颂发俄罗斯联邦的国家奖励，授予俄罗斯联邦的荣誉称号、最高军衔以及其他最高专门称号；.
Award state decorations of the Russian Federation, confer honorary titles of the Russian Federation and top military ranks and top specialized 与正义，因此，是约翰承认在基督教的“神学家”荣誉称号的福音，甚至最早的年龄。
With justice, therefore, was John conceded even in the earliest ages of Christianity, the honorary title of the"theologian" of the Evangelists.有了突飞猛进的发展，我们已经通过了ISO9001认证，并获得了许多荣誉称号。
With rapid development, we have attained ISO9001 certification and won many honorary titles.年1月，刘雷从众多员工中脱颖而出，获得第六届“日照港首席技师”荣誉称号。
In January 2016, Liu Lei stood out from many employees, won the honorary title of the sixth"chief technician of Rizhao Port".年，他在冷泉港实验室因为种族主义言论失去了工作，但在那里还保留了三个荣誉称号。
In 2007 he lost his job at Cold Spring Harbour Laboratory for making racist remarks, but retained three honorary titles there including chancellor emeritus.年11月，博林特获得国家质量协会颁发的“全国满意产品”荣誉称号。
In November, 2011, BLT won the honorary title of"National Satisfied Products" awarded by the National Quality Association.几年来，有将近一半的教师获得省、校级以上各类奖项或荣誉称号。
Over the past few years, nearly half of the faculty members have won various awards or honorary titles above the provincial or university level.不断践行文化理念，逐步凝练形成了“责任”校训，连续11年保持山东省文明单位荣誉称号。
Continuously practicing cultural concepts, gradually condensing to form a"responsibility" school motto, maintaining the honorary title of Shandong Province's civilized unit for 11 consecutive years.有了飞速的发展，我们已经通过了ISO9001认证，并赢得了众多荣誉称号。
With rapid development, we have attained ISO9001 certification and won many honorary titles.这是环宇集团转制以后集团工会委员会获得的国家级和省级荣誉称号。
This is the national and provincial honorary title obtained by the Group's Trade Union Committee after the transformation of Huanyu Group.对于做出重大贡献的教师，将按照国家有关规定授予荣誉称号。
Teachers who have made major contributions shall be conferred honorary titles in accordance with relevant provisions of the Stat.他成为河南创业发展的杰出代表，此前曾接连获得多项荣誉称号。
He became an outstanding representative of Henan's entrepreneurship and development, and had previously won many honorary titles successively.Nazarbayev拥有荣誉称号“Elbasi”或“国家之父”，在全国各地的国家电视台和广告牌上无处不在。
Nazarbayev, who bears the honorary title"Elbasi," or"father of 年6月,在建国70周年评选授予(人民功勋艺术家)荣誉称号。
In June 2019, an honorary title(People's Merit Artist) was awarded in the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China.
