在 中文 中使用 莫斯科地铁 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
莫斯科地铁还有着自己的博物馆，就位于斯珀尔基夫纳娅站（Sportivnaya）。
The Moscow metro even has its own museum, located at the Sportivnaya station.莫斯科地铁被称为世界上最美的地铁，200座地铁站中有44座被列为了文化遗产。
The Moscow subway is called the most beautiful in the world- 44 of the nearly 200 stations are listed as cultural heritage sites.每天运送旅客超过800万人次，莫斯科地铁是世界上最繁忙的地铁系统之一。
With more than nine million passengers daily, the Moscow metro is one of the busiest 截至2014年，莫斯科地铁拥有196个车站，总长度达327.5公里。
As of 2014, the Moscow Metro has 196 stations and its route length is 327.5 km(203.5 mi).莫斯科地铁堪称世界上最美的地铁，近200座地铁站中有44座被列为“文化遗产工程”。
The Moscow subway is called the most beautiful in the world- 44 of the nearly 200 stations are listed as cultural heritage sites.莫斯科地铁最近宣布，自动驾驶列车可能会在大约5年内出现在环线上。
Moscow Metro has recently announced that autonomous trains may appear on the Circle Line in about 5 years.年，两名女性自杀式袭击者在莫斯科地铁夺走３８人性命。
On Monday, two female suicide bombers killed thirty-nine people in the Moscow subway.截至2014年，莫斯科地铁拥有196个车站，总长度达327.5公里。
As of 2014, the Moscow Metro has 196 stations and its route length is 327.5 km.目前莫斯科地铁正在分析国际经验并寻找适合莫斯科的解决方案。
At the moment the Moscow Metro is analyzing international experience and searching for solutions suitable for Moscow.".莫斯科地铁也是俄罗斯最深的地铁，地铁路线最大深度为97米。
The Moscow Metro is also the deepest in Russia, having a maximum depth of 97 meters.前圣彼得堡所有地铁站已经关闭，莫斯科地铁也因此提高了安保等级。
The entire St Petersburg underground network has now been shut down, and Moscow metro officials said they were introducing extra security measures as a result.莫斯科地铁是世界上最繁忙的地铁系统之一，每天运送乘客800多万人次。
Moscow metro is one of the world's busiest 如今，莫斯科地铁拥有约150台列车，是世界上最美丽的地铁之一。
Nowadays, Moscow metro has about 150 stations and it is considered to be one of the most beautiful undergrounds in the world.年，一些苏联的工程师（其中一部分曾参与莫斯科地铁的建设）被邀请参加北京地铁的筹备工作。
In 1954, a delegation of Soviet engineers, including some who had built the Moscow Metro, was invited to plan the subway in Beijing.东京地铁的营业里程和年客运量与莫斯科地铁十分接近。
The Tokyo Metro's operating mileage and passenger traffic are very close to the Moscow Metro.俄罗斯记者报道，俄罗斯联邦联邦安全局（FSB）或莫斯科地铁政府既没有证实也没有否认Metro-2的存在。
Russian journalists have reported that the existence of Metro-2 is neither confirmed nor denied by the FSB or the Moscow Metro administration.年，两名女性自杀式袭击者在莫斯科地铁夺走３８人性命。
In 2010, an attack by two female suicide bombers in the Moscow metro killed 38 people.年5月15日，第一辆莫斯科地铁投入运行，著名的莫斯科地铁标志-红色字母M出现。
On the same day, May 15, 1935, the first 13 stations opened and the famous symbol of the Moscow Metro- the red letter M, appeared.主条目：2004年2月莫斯科地铁爆炸案和2004年8月莫斯科地铁爆炸案.
Main articles: February 2004 Moscow metro bombing and August 2004 Moscow metro bombing.年2月01日，为施工商USKMOST作业曾破纪录的罗宾斯盾构再次投入使用，开始掘进它在莫斯科地铁项目中的第4段隧道。
On February 01, 2017 the record-setting Robbins EPB originally for USK MOST started excavation of its fourth bore on the Moscow Metro Project.
