在 中文 中使用 获得治疗 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告显示，全球3500万人患有药物滥用障碍，仅1/7的人获得治疗。
Globally, around 35 million people suffer from drug use disorders and only 1 out of 7 people receive treatment.更快的检测结果意味着更快地获得治疗，这增加了确诊患者的生存机会。
Faster test results mean faster access to care, which increases the chances of survival for confirmed patients.他注意到世界卫生组织的研究确认普遍获得治疗是可能的，经过科学证明，而且在经济上是可行的。
He noted that studies by the World Health Organization had confirmed that universal access to treatment was possible, scientifically proven and economically viable.因此，今晚，我提议一项新的6亿美元计划，在今后三年中再帮助30万美国人获得治疗。
So tonight I propose a new $600 million program to help an additional 300,000 Americans receive treatment over the next 3 years.有时候，她会要求我带她出国，这样就能获得治疗以及学习的机会。
Sometimes she asks me to take her abroad, so she can get treatment and study.三五”行动的一项重要成果是承诺到2010年全面获得治疗。
A key outcome of"3 by 5" was the commitment 在受艾滋病影响的经济困难家庭中，总是男人，而不是妇女，获得治疗。
In AIDS-affected families facing economic hardships, it is often men and not women who receive treatment.年1月至9月，有超过23.5万人在世界各地的红十字国际委员会假肢康复中心获得治疗。
Over 235,000 people received treatment at ICRC physical rehabilitation centres worldwide between January and September 2015.关于获得艾滋病毒服务问题，国际慈善社在日内瓦磋商中指出，迫切需要确保艾滋病毒感染的儿童获得治疗。
With regard 该试验的初步结果表明，对肝脏疾病的诊断增加了44%，使患者可以更早地获得治疗。
Initial results from the trial showed a 44 percent increase in diagnosis of liver disease, giving patients earlier access to treatment.该试验的初步结果表明，对肝脏疾病的诊断增加了44%，使患者可以更早地获得治疗。
Initial results from the trial showed a 44% increase in the diagnosis of liver disease, giving patients earlier access to treatment.该试验的初步结果表明，对肝脏疾病的诊断增加了44%，使患者可以更早地获得治疗。
Initial trial results showed a 44 per cent increase in detection of liver disease, which gives patients earlier access to treatment.然而，尽管南非有大型的抗逆转录病毒治疗方案，但获得治疗仍是困难的。
However, although South Africa had a large antiretroviral therapy(ARV) programme, access to treatment was still a challenge.治疗对在这个年龄断的大多数孩子是有效的但很少有孩子在英国获得治疗。
国际社会当时认识到，面对这一大流行病的有效战略必须包括获得治疗，以及预防和支持。
The international community realized then that an effective strategy 现已商定利用这些收益来重点增加获得治疗艾滋病毒/艾滋病、结核和疟疾的机会。
It has been agreed 该方案针对由于地区偏僻而在获得治疗选择和支助服务方面存在障碍的地区的妇女。
The programme targets women in regional areas who face barriers to accessing treatment options and support services due 在南非，大多数获得治疗的人都集中在少数几个省份。
在马拉维，母亲联盟成员向妇女团体介绍计划生育和艾滋病毒/艾滋病方面的知识，和如何获得治疗。
In Malawi, Mothers' Union members educate groups of women about family planning and HIV/AIDS and how to access treatment.但它仅以都柏林为基础，家庭成员可能不再拥有获得治疗和支持的财政资源。
But it is based in Dublin only, and family members may no longer have the financial resources to access treatment and support there.
