获得的经验 - 翻译成英语

• experience gained
• experience acquired
• experience obtained
• experiences gained
• gain experience

在 中文 中使用 获得的经验 的示例及其翻译为 英语

创建阿根廷维持和平行动联合培训中心就反映了阿根廷在参加这些使命的42年中所获得的经验。
Experience acquired by Argentina in 42 years of participating in these missions is reflected in the creation of the joint Argentine centre for training for peacekeeping operations.

与会者审查了在有关国家开始的进程以及自公约和非洲紧急行动决议通过以后所获得的经验。
Participants reviewed processes initiated in the concerned countries and experiences gained since the adoption of the Convention and the Resolution on Urgent Action for Africa.

所有其他评注，包括任何获得的实际经验，技术上的困难，效果、影响，或遇到的其他障碍.
Additional comments, if any, including any practical experience gained or technical difficulties, effects, impacts or other obstacles encountered.

会议认为，需要一种全面的方法，这种方法可以借鉴在海运安全方面获得的经验；.
The view was that a holistic approach was needed and could draw from the experience acquired in the context of maritime transport security;

当你获得的经验，你可以将较少的错误和学习得更快。
As you gain experience, you will make fewer errors and nd them faster.

一份报告叙述了气候变异和人类活动对土地退化的全面影响，列举了在改善生计方面获得的实地经验。
One submission presented the overall effects of climate variability and human activities on land degradation, citing field experiences gained on livelihood improvement.

它还分享了其从《国家人力开发倡议》中获得的经验，并且于2007年4月主办了首届非洲人类发展会议。
It had also shared the experience gained from its National Human Development Initiative and hosted the first Conference on Human Development in Africa in April 2007.

巴西想知道是否已根据1998－1999两年期特派团获得的经验做了估计。
Brazil would like to know whether the estimate reflected the experience acquired in the missions for the biennium 1998-1999.

对于每一个胜利，他将获得的经验，这使得他能够扩大自己的军队，购买新的设备和用品。
For each win, he will gain experience, which allows him to expand his troops, buy new equipment and supplies.

然而，经合组织/欧盟国家在毒性废物方面获得的经验是令人鼓舞的。
Yet, the experiences gained in regard to toxic wastes in the OECD/EU countries are reassuring.

从《禁雷公约》和《集束弹药公约》获得的经验表明了有效的跨区域伙伴关系的用处。
Experience gained from the Mine Ban Convention and the Convention on Cluster Munitions has shown the usefulness of effective cross-regional partnerships.

特设专家组从那些有生活在赤贫中的人参加的讨论会中获得的经验应当考虑在内。
The experience acquired by the ad hoc group of experts in the seminars attended by people living in extreme poverty should be taken into account.

当你获得的经验，你可以将较少的错误和学习得更快。
But as you gain experience, you will make fewer mistakes and find them more quickly.

该课程是基于农业科学领域高知名度的欧洲大学所获得的经验。
The curriculum is based on the experiences gained by the European universities of high renown in the area of agricultural sciences.

(b)审议通过区域和国家战略/机构以及减少灾害风险计划及其建议获得的经验；.
(b) To consider the experience gained through the regional and national strategies/institutions and plans for disaster risk reduction and their recommendations;

在该次吹风会上，国际专家同与会者分享了在其他地区获得的经验。
During that session, international experts shared experiences gained in other regions with participants.

(f)从《公约》及其相关法律文书下通过的现有机制和方法中获得的经验和学到的教训；.
(f) Experience gained with and lessons learned from existing mechanisms and approaches adopted under the Convention and its related legal instruments;

学习护理，并通过先进的技术（STAT）实验室模拟获得的经验镜像真实情况。
Study nursing and gain experience mirroring real-life situations in the Simulation Through Advanced Technology(STAT) labs.

该法院将在明确的法律基础上行事，并可依靠从两个特设法庭中获得的经验。
The court would operate on an unequivocal legal basis and could rely on the experience gained from the two ad hoc tribunals.

学生也将通过进行讲座结束后一个月内完成了一个项目获得的研究经验。
Students will also gain experience of research through a project to be completed within one month of completion of lectures.