菲茨杰拉德 - 翻译成英语

• fitzgerald

在 中文 中使用 菲茨杰拉德 的示例及其翻译为 英语

通过这些特别的海报，我试图展示角色与环境之间的关系，”菲茨杰拉德说。
With these particular posters, I was trying to show the relationship between the character and their environment,” says Fitzgerald.

年秋，拉德克利夫学院（RadcliffeCollege）的大二学生弗朗西丝·特恩布尔（FrancesTurnbull）把她的短篇故事新作寄给其家族的朋友斯科特·菲茨杰拉德。
In the autumn of 1938, a sophomore at Radcliffe College, Francis Turnbull, sent her latest short story to family friend, F Scott Fitzgerald.

沃思堡警察局是美国德克萨斯州沃思堡的警察部门。乔尔·菲茨杰拉德为现任警察局长。
The Fort Worth Police Department is the police department of Fort Worth, Texas, United States. Joel Fitzgerald is the Chief of Police.

继承人公爵关系注释大不列颠贵族金布尔·蒙塔古勋爵曼彻斯特弟弟头衔有争议爱尔兰贵族爱德华·菲茨杰拉德伦思特侄子.
No Heir Dukedom Relationship Notes Peerage of Great Britain Lord Kimble Montagu Manchester Younger brother Title disputed Peerage of Ireland Edward FitzGerald Leinster Nephew.

开始写作时，他认为自己是在追随菲茨杰拉德的脚步，想实现菲茨杰拉德没有做到的事情。
As he developed as a writer Salinger came to see himself as following in Fitzgerald's footsteps and perhaps even achieving what Fitzgerald could not.

梅斯，菲茨杰拉德的人，仍然在科尔托纳家庭，并参加一些UGA科尔托纳的50周年在六月的活动。
Mayes, a native of Fitzgerald, still has a home in Cortona and attended some of UGA Cortona's 50th anniversary activities in June.

截至同一日，“菲茨杰拉德”号有15项证书已经过期，大部分训练要求证书已失效将近一年。
The Fitzgerald had 15 of 22 expired certifications as of the same date and most of its training requirements had lapsed for nearly a year.

菲茨杰拉德说：“我宁愿我写出了《诺斯特罗莫》而不是其他小说”。
Scott Fitzgerald said:"I would rather have written Nostromo than any other novel.".

这项新研究试图为F-斯科特-菲茨杰拉德关于富人与众不同的说法提供数据支持。
The new study attempts to question the figures of F. Scott Fitzgerald that the rich are different.

然而，他们有充分的理由拒绝菲茨杰拉德20世纪30年代中期写的东西；.
However, there were good reasons for them to shy away from what Fitzgerald was writing by the mid-1930s;

菲茨杰拉德认为，美国梦最初是关于探索、个人和幸福的。
As Fitzgerald saw it, the American dream was originally about discovery, individualism, and the pursuit of happiness.

比如菲茨杰拉德认为《多种婚姻》是安德森最好的一部小说。
Scott Fitzgerald, for example, considered Many Marriages and Circle Of Death to be Anderson's finest novels.

比如菲茨杰拉德认为《多种婚姻》是安德森最好的一部小说。
Scott Fitzgerald, for example, considered Many Marriages to be Anderson's finest novel.

菲茨杰拉德认为，美国梦最初是关于探索、个人和幸福的。
The American dream, through the eyes of Fitzgerald, was originally about discovery, individualism, and the pursuit of happiness.

菲茨杰拉德--我翻译了很多本他的书--但他的风格与我的迥异，他的风格是那么的美丽和复杂。
Scott Fitzgerald- and I have translated many of his books- but his style is so different from mine, so beautiful and complex.

这主要因为约克诸王已允许爱尔兰自治，菲茨杰拉德几乎成了“未加冕的爱尔兰国王”。
This was mainly because the Yorkist kings had allowed Irish self-government with FitzGerald as almost the"uncrowned king of Ireland".

他说：“1941年，塞林格觉得自己在做菲茨杰拉德要做的事情。
In 1941 Salinger would have liked to think he was doing what Scott Fitzgerald had to do.

他们总是遇到同样的问题，传统的爱尔兰问题：古老的英国巨头――菲茨杰拉德和巴特勒――仍然互相嫉妒；.
And always they encountered the same, traditional Irish problems: Old English magnates- Fitzgeralds and Butlers- still jealous of each other;

一切好的写作都是水下游泳，你必须屏息--菲茨杰拉德《崩溃》.
All good writing is swimming under water and holding your breath.- F. Scott Fitzgerald.

那天早上,去上班的路上,知道Jennie-or较少,埃路易斯安妮·菲茨杰拉德是为了不起的电话,她有保时捷洗。
That morning, on her way to work, knowing Jennie-or less likely, Eloise Anne Fitzgerald-was going to call, she had had her Porsche washed.