萨达姆政权 - 翻译成英语

• saddam's regime
• of saddam hussein

在 中文 中使用 萨达姆政权 的示例及其翻译为 英语

但自2003年萨达姆政权被推翻后，两国关系已得到改善。
But relations have improved since the 2003 ouster of Saddam Hussein's regime.

虽然在1996年时被萨达姆政权逮捕入狱，但他仍持反对2003年伊拉克战争的立场。
He was arrested in 1996 by the government of Saddam Hussein but opposed the 2003 invasion of Iraq.

伊拉克库尔德人饱受萨达姆政权压迫（包括遭到化学武器袭击）。
The Kurds of Iraq suffered greatly(including being attacked with chemical weapons) at the hands of Saddam Hussein's regime.

我们曾在发言中指出萨达姆政权不断侵犯伊拉克人民人权的情况。
In interventions we have pointed out the continuing violation of the human rights of Iraqis by the Saddam regime.

是萨达姆政权倒台以来伊拉克与外国石油公司签署的第一项大合同。
This was Iraq's first contract with a large foreign oil company since the fall of Saddam.

阿尔-安法尔行动：1988年，萨达姆政权开始对对其连任竞选表达反对的居住在伊拉克北部的库尔德族进行种族灭绝。
Al-Anfal Campaign: In 1988, the Hussein regime began a campaign of extermination against the Kurdish people living in Northern Iraq.

年，萨达姆政权在1991年3月起义后关闭大学，但两年后又重新开放。
In 1991, the regime of Saddam Hussein closed the university after an uprising in March 1991, but two years later it was re-opened.

美国2003年通过战争推翻了萨达姆政权，但伊拉克的局势发展并未对应美国之所愿。
The US overthrew the regime of Saddam Hussein through war in 2003, but the Iraqi situation didn't develop as the US expected.

占领是由萨达姆政权实施的，伊拉克人民和科威特人民都是它的受害者。
The occupation had been perpetrated by the Saddam regime, of which the Iraqi and Kuwaiti peoples alike had been victims.

什叶派在伊拉克占总人口的60%，但是受到逊尼派萨达姆政权的残酷压制。
Shiites make up 60 percent of Iraq's population, and were heavily oppressed under the Saddam Hussein regime.

据估计，在过去这些年里，有数以万计的什叶派穆斯林被萨达姆政权杀害。
Over the years, hundreds of thousands of Shi'ites have been killed by Saddam's regime.

因此，从克林顿时代起，在欧洲的支持下，美国的政策一直是要通过封锁、轰炸、发动政变或暗杀等方式摧毁萨达姆政权。
From Clinton's time onwards, American policy- with European support- was therefore always to destroy Saddam, by blockade, bombing, coup or assassination.

关于《化学武器公约》，众所周知，23年前，萨达姆政权的战机对伊朗萨尔达什特市的住宅区发动了空袭。
With regard to the Chemical Weapons Convention, as is well known, 23 years ago the Saddam regime' s warplanes launched air attacks on the residential areas of the Iranian city of Sardasht.

因此他们强烈反对萨达姆政权。
He is strongly opposed to the Assad regime.

因此他们强烈反对萨达姆政权。
But clearly opposed strongly to the Sandinista regime.

严重摧毁了阿富汗塔利班以及伊拉克的萨达姆政权。
The Taliban regime in Afghanistan and the Iraqi regime of Saddam Hussein were destroyed.

然而，萨达姆政权没有履行联合国的决议。
Saddam failed to abide by UN resolutions.

然而，萨达姆政权没有履行联合国的决议。
But Iraq did not comply to the UN's decision.

在以前的萨达姆政权之下，这是不可能的事情。
This was impossible under the fascist regime of Saddam Hussein.

年，以色列军机炸毁萨达姆政权建设的一座核反应堆。
In 1981, Israeli warplanes bombed a nuclear reactor built by Saddam Husseins regime.