在 中文 中使用 落败 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
反对派星期四承认落败，但呼吁立即对可能的修正案进行商讨。
Opponents of the draft constitution have conceded defeat, but they called for immediate consultations on possible amendments.他在爱荷华州取得了成功，但后来在新罕布什尔州落败，到了5月份，共和党开始与里根结盟。
He succeeded in Iowa, but then lost in New Hampshire, and by May the party was coalescing around Reagan.年6月7日，新加坡作客乌兹别克斯坦以0比1落败；6月14日，新加坡在主场以0比2负沙特阿拉伯。
On June 7, Singapore lost 1-0 away to Uzbekistan and, on June 14, they were beaten 2-0 at home by Saudi Arabia.如果保守党政府落败后没能成立新的政府，那么将进入常规的流程。
If no alternative government can be formed following the Conservative government's defeat, normal rules would apply.本片围绕1982年戈尔在加州参议院初选落败后的那段时间展开。
The film centers on the period in 1982 following Gore's failed effort in the California Senate primary election.麦基森于1899年竞选连任市长落败，汉纳此后一直是参议院中的实权人物，直至1904年去世。
McKisson lost a re-election bid as mayor in 1899; Hanna remained a powerful figure in the Senate until his death in 1904.尽管圣保罗1：3落败，但李卡多再次打进一球，成为圣保罗全场评分最高的球员。
Despite Sao Paulo's 1:3 defeat, Licado scored another goal to become Sao Paulo's highest-scoring player on the field.有时候我获胜，有时候我落败，有时候我们会赢得赛事竞争，有时候会输掉竞争。
Some games I win, some games I lose, sometimes I 我们落败是因为我们与时代脱节，没有做出正确的选择和发声。
We lost because we were out of touch and we did not make the right choices and noises.连续调整阵容的中国队依然没能获得上佳的破门机会，最终落败。
The Chinese team lineup of continuous adjustment is still not able to get the best chance to score, final defeat.理查德米尼克松，前副总统和落败候选人在1960年大选，似乎准备一个重大的复出。
Richard M. Nixon, former vice president and losing candidate in the election of 1960, seemed poised for a major comeback.下一篇：有时候我获胜，有时候我落败，有时候我们会赢得赛事竞争，有时候会输掉竞争.
Sometimes I win, sometimes I lose, sometimes we win competitions, sometimes we 她在竞选中落败，但是那年晚些时候被选为伊利诺伊州退伍军人事务部负责人。
During these elections, she lost, but she was later appointed to be the head of Illinois Department of Veterans' Affairs.勒沃库森将努力成为第一轮第三团队推翻一个家落败的欧洲顶级竞争。
Leverkusen will be trying to become only the third team to overturn a home first-leg defeat in the top European competition.两次竞选参议员落败，而老布什在众议院的任期即将届满，他需要找工作。
Twice defeated as a Senate candidate, and with his term in the House about to expire, Bush was looking for work.落败的俄罗斯竞标者国际统一电力(InterRAO)出价5.18亿美元，但开出的条件截然不同。
The losing Russian bidder, Inter RAO, bid $518 million, but for very different terms.我们或已在投票中落败，但每一个致力于为阿根廷带来改变的人都应为已取得的进展感到自豪。
We may have lost the vote, but everybody who campaigned for this change in Argentina should feel proud of how far they have brought us.保守党党员投票选举卡梅伦为保守党新领袖，戴维斯以64398票比134446票落败。
Conservative party members voted to elect Cameron the new Conservative leader, Davis losing with 64,398 votes against Cameron's 134,446 votes.以色列政府知道，伊斯兰世界的真正目的是不断地打击以色列，直到犹太人最终因寡不敌众而落败。
The Israeli government understands their real goal is to keep fighting against Israel until the Jews are outnumbered and defeated.蔡英文落败，不是因为她的性别，而是因为选民不信任她匆忙拼凑起来的两岸政策。
Tsai lost, not because of her gender but because voters did not trust her hastily assembled China policy.
