蒙娜丽莎 - 翻译成英语

• mona lisa
• monalisa

在 中文 中使用 蒙娜丽莎 的示例及其翻译为 英语

如果有人尝试偷窃或篡改《蒙娜丽莎》，相关各方（在这种情况下是全世界）都会注意到。
If anyone attempts to steal or tamper with the Mona Lisa, the involved parties- the world, in this case- will notice.

最有名的画在世界上的蒙娜丽莎最近的研究，阐明了一种从未发现的新细节。
Recent studies on the Mona Lisa the most famous painting in the world, have illuminated new details that have never been noticed.

例如，一提到蒙娜丽莎，很多人马上便会在脑海中“看到”那幅著名油画的形象；.
Mention the Mona Lisa, for instance, and many people will immediately‘see' an image of the painting in their minds;

我们正在看达芬奇一生终结时，与蒙娜丽莎并行的作品。
We are looking at something which was worked on in parallel with the Mona Lisa at the end of Leonardo's life.

从建筑师和解剖学家到雕塑家和科学家，达芬奇也许是最有名的，他的蒙娜丽莎神秘的画。
From architect and anatomist to sculptor and scientist, Da Vinci is perhaps most famous for his mysterious painting of the Mona Lisa.

他们穿过一个画廊，来到了意大利丝绸商人的妻子蒙娜丽莎的画像前。
They lead through a gallery of paintings to the portrait of Mona Lisa, the wife of an Italian silk merchant.

莱昂纳多仅仅创作了很少量的绘画，最著名的是最后的晚餐和蒙娜丽莎。
Leonardo produced a small number of paintings, the most famous of which are The Last Supper and The Mona Lisa.

有人认为达芬奇是在1503或1504年在意大利佛罗伦萨开始画《蒙娜丽莎》的。
Leonardo da Vinci is thought by some to have begun painting the Mona Lisa in 1503 or 1504 in Florence, Italy.

为了让女主人高兴起来，达芬奇在作画请来音乐家和喜剧演员，想尽办法让蒙娜丽莎高兴起来。
To make the hostess happy, Leonardo da Vinci invited musicians and comedians in the painting, trying to make Mona Lisa happy.

这个系列中最着名和最有价值的项目是-蒙娜丽莎，伟大的莱昂纳多达芬奇的肖像画。
The most famous and most valuable item among this collection is- Mona Lisa, the portrait painting by the Great Leonardo Da Vinci.

为什么工作：您肯定不需要包括动画，最先进的设计技巧，或者是让蒙娜丽莎蒙羞的自画像。
Why it works: You definitely don't need to include animation, state-of-the-art design skills, or a self portrait that puts the Mona Lisa to shame.

我们正在研究在莱昂纳多生命结束时与蒙娜丽莎并行工作的东西。
We are looking at something which was worked on in parallel with the Mona Lisa at the end of Leonardo's life.

是不是如果您像大多数人一样，会先注意到蒙娜丽莎，然后继续阅读上面写的段落。
If you are like most people, you would have noticed Mona Lisa first and then gone on to read the para written above.

这个点可能是蒙娜丽莎的眼睛，耳朵，或微笑的一部分，虽然不知道它究竟是哪个点，但它确实是存在的。
It could be part of Mona's eye, ear, or possible smile, but it has to exist.

蒙娜丽莎的手的细节，她的右手放向她的左边。
Detail of Lisa's hands, her right hand resting on her left hand.

沿着海滩仅几步之遥就是蒙娜丽莎淡水河谷海洋泳池MonaVale和海滩这是一个巡逻游泳和冲浪海滩。
A short stroll along the beach is the Mona Vale Ocean Pool and Mona Vale Beach which is a patrolled swimming and surfing beach.

更加无孔不入、难以抹杀的，是蒙娜丽莎的微笑、爱德华·蒙克（EdvardMunch）的尖叫，以及几种外星人的虚构形象。
Even more pervasive and indelible are the smile of Mona Lisa, The Scream of Edvard Munch and the silhouettes of varied fictional extraterrestrials.

他们还提出，蒙娜丽莎的神秘笑容可能是贝尔麻痹的结果。
Moreover, those authors posited that Gherardini's mysterious smile may have been the result of Bell's palsy.

年公共读，“什么眼睛不看，”蒙娜丽莎的汉娜-Attisha，是第一手资料火石水危机。
The 2019 Common Read,“What the Eyes Don't See,” by Mona Hanna-Attisha, is a firsthand account of the Flint water crisis.

目前蒙娜丽莎是唯一一个已经完成的3D打印艺术品，但是一群策展人随后会完成整个系列。
The Mona Lisa is currently the only completed 3D artwork, but a panel of curators will later put together an entire collection.