薰衣草 - 翻译成英语

• lavender
• lavenders

在 中文 中使用 薰衣草 的示例及其翻译为 英语

当薰衣草花田的紫色波浪在眼前无边无际地蔓延时，那极致的美丽会让人忍不住屏住呼吸。
When the purple waves of the lavender field spread endlessly in front of the eyes, the ultimate beauty can't help but hold your breath.

但是你可以听到乐队在薰衣草的房间,所以我就在那里。
But you could hear the band playing in the Lavender Room, so I went in there.

许多其他花卉也使富良野成为薰衣草季节以外的诱人目的地。
Many other flowers make Furano an attractive destination outside of the lavender season, as well.

在这个可爱的环境中，有多少与薰衣草的真正芳香效果或它的天然美感有关，我永远不会知道。
How much was linked to the actual aromatic effects of lavender or the natural beauty of it in this lovely environment, I will never know.

一种古老的传统治疗失眠的偏方--薰衣草花香，现在被证明是有效的。
An ancient, traditional remedy for insomnia-the scent of lavender flowers-has now been proved effective.

薰衣草的一个用途，我没有写过，是一个真正有趣的工艺；.
One use for lavender that I haven't written about is a really fun craft;

然而，薰衣草的减压性质及其通过个体嗅觉的潜在作用尚未得到彻底的证实。
However, the de-stressing nature of lavender and its potential action via an individual's sense of smell has not been investigated thoroughly.

除了拍摄花朵外，来到景区参观薰衣草博物馆和精油工厂也是主要的活动。
Besides take pictures, visiting the Lavender Museum and the Essential Oil Factory is also a main activity.

很少有薰衣草的有效性的科学证据，对大多数健康的用途。
There is little scientific evidence of lavender's effectiveness for most health uses.

为了缓解肌肉紧张、改善情绪、帮助睡眠、缓解压力，可在家中或办公室里用5滴薰衣草扩香。
To reduce the tension, stimulate the mood, relieve stress and aid sleep, you should diffuse 5 drops of lavender in your office or at home.

事实上，已经进行了近100项研究，一次又一次地证明薰衣草在这方面的益处。
In fact, almost 100 studies have been conducted establishing this benefit of lavender over and over again.

在德龙普罗旺斯地区的心脏地带，圣雅尔谷就是这样一个适合种植薰衣草的地方。
In the heart of the Drôme Provençale region, the Sainte-Jalle valley is one such place where lavandin is grown.

在这个设施齐备的吕贝隆传统农舍里，将揭开薰衣草的一切魅力。
In this well-equipped Luberon traditional farmhouse, you will uncover all the charms of lavender.

我想做什么,我想下楼去看薰衣草房间里到底是怎么回事。
What I thought I would do, I thought I would go downstairs and see what the hell was going on in the Lavender Room.

事实上，已经进行了近100项研究，一次又一次地证明薰衣草在这方面的益处。
In fact, almost 100 studies have been conducted to establish this benefit of lavender again and again.

服务员带着两杯香槟,他所说的“比利时与薰衣草注入白芦笋。
The waiter arrived with two more glasses of champagne and what he called“Belgian white asparagus with a lavender infusion.”.

每年7月的第三个周日，这里都会举办薰衣草节。
On the third holidays in July, the lavender festival is held here.

为了缓解肌肉紧张、改善情绪、帮助睡眠、缓解压力，可在家中或办公室里用5滴薰衣草扩香。
To reduce muscle tension, boost mood, aid sleep and relieve stress, diffuse five drops of lavender oil at home or in the office.

失眠-这可以通过食用富含色氨酸的食物和补充剂，如镁，洋甘菊和薰衣草，并避免咖啡因，尼古丁，过量酒精来帮助。
Insomnia- This can be helped by eating tryptophan-rich foods and supplements such as magnesium, chamomile, and lavender, and avoid caffeine, nicotine, excessive alcohol.

这将使购买iPhone11R的消费者可以选择六种颜色中的一种：白色，黑色，黄色，绿色，薰衣草和(PRODUCT)红色。
That would give consumers purchasing the iPhone 11R the option to choose from one of six colors: white, black, yellow, green, lavender and(PRODUCT)Red.