行刑 - 翻译成英语

• execution
• executions

在 中文 中使用 行刑 的示例及其翻译为 英语

行刑的人站在他们背后有一段距离，用机关枪和自动武器向他们开火。
Executioners standing some distance behind them then opened fire with machine guns and automatic weapons.

这种行刑方法使得空气无法吸入肺部，三小时以后他就死了。
This method of execution made the air inaccessible to the lungs, and he died three hours later.

在行刑60周年之际，汉堡总主教宣布开始吕贝克殉道士为真福品的过程。
On the 60th anniversary of the executions, the Catholic archbishop of Hamburg Werner Thissen announced the start of the beatification process for the Lübeck Martyrs.

行刑后，他们的头颅被挂在棍子上展示了数日。
Their heads were displayed on sticks for several days after the execution.

根据阿塞拜疆共和国《行刑法》，监狱囚犯可以接收一定数量的包裹、包袱和礼物。
According to the Sentence Execution Code of the Republic of Azerbaijan prisoners in penitentiary institutions may receive packages, wrappers and presents in a specified amount.

他一直受到行刑的威胁，同时也受到赞扬，支持，甚至是骑士身份。
He has lived under constant threat of execution, while also receiving praise, support, and even knighthood.

被关押者包含萨达姆的国防部长SultanHashimAhmad，他于2007年被判死刑，但一向未行刑。
The remaining detainees include the dictator's defense minister, General Sultan Hashim Ahmad, sentenced to death in June 2007 but never executed.

它还关切的是，伊拉克保留了死刑，行刑数量在过去2年中有所增加。
It was also concerned that Iraq maintained the death penalty and that the number of executions had increased in the last 2 years.

首先罪犯被绑在一个木框上，由一匹马后面拖着他到行刑地。
The victim was tied to a wooden frame and dragged behind a horse to the place of execution.

一旦囚犯的上诉机会用尽，法院将下达执行令并确定行刑日期。
Once a prisoner's appeals are exhausted, an execution order is given and a date is set for the execution.

当时通常的惯例是让被定罪的犯人将其十字架的大梁带到行刑的地方。
Ordinarily it was less difficult for the condemned man to carry his cross to the place of execution.

年，德马里斯科被捕，亨利三世下令将其从威斯敏斯特拖拽到伦敦塔去行刑。
De Marisco was captured in 1242 and on Henry's order dragged from Westminster to the Tower of London to be executed.

伊朗当局指出，尽管最终判决坚持处以石刑，但还未行刑。
The Iranian authorities noted that despite the final verdict of the court upholding the stoning sentence, it has not been carried out.

刑事诉讼法》第399条规定，对患有不治之症者延期或暂缓行刑。
Article 399 of the Code of Criminal Procedure provides for the postponement of or reprieve from sentences for the terminally ill.

根据白俄罗斯执行死刑的做法，提交人相信Kovalev先生事先也不知道行刑日期。
Based on the practice of execution of capital sentences in Belarus, the authors believe that Mr. Kovalev was not informed beforehand of the date of the execution.

帝国崩塌之后，我们经历了什么？过去，世界被分割开来：是行刑人和受难者的--这是在古拉格；.
Previously, the world had been divided: there were executioners and victims- that was the GULAG;

年12月3日下达了于1992年12月8日对提交人行刑的处决令。
On 3 December 1992, a warrant for the execution of the author on 8 December 1992 was issued.

文献中心执行了一个文件编制项目,设法收集和存放民主柬埔寨的文献,并将其编目分类;另外还执行一个查找行刑现场和千人冢的绘图项目。
It has conducted a documentation project to collect, catalogue, and store documents of Democratic Kampuchea, as well as a mapping project to locate sites of execution centres and mass graves.

年11月24日，委员会依据议事规则第86条，请缔约国在来文审议期间暂缓对提交人行刑。
On 24 November 1997, in accordance with rule 86 of its rules of procedure, the Committee requested the State party to stay the execution of the author while his communication was under consideration.

年6月13日，缔约国告知委员会同意其要求，暂缓行刑，直至委员会得出最后决定。
On 13 June 2005, the State party informed the Committee that it had acceded to its request to suspend the execution, pending the Committee' s final decision.