行政主任 - 翻译成英语

• director of administration
• chief administrative
• the chief of administration
• executive director
• directors of administration
• administrative director

在 中文 中使用 行政主任 的示例及其翻译为 英语

行政主任办公室以及预算股和调查委员会股将设在特派团恩贾梅纳总部。
The Office of the Chief Administrative Officer, as well as the Budget Unit and the Board of Inquiry Unit, would be based at the Mission headquarters in N' Djamena.

副行政主任还直接管理奥贝德后勤基地，该基地是军事特遣队进驻和轮调的主要接待和中转中心。
The Deputy Director of Administration will also directly supervise the logistics base at El Obeid, which is the main reception and transit centre for incoming and rotating military contingents.

B包括行政主任直属办公室、调查委员会股、预算股和行政区行政干事。
B Includes the immediate Office of the Chief Administrative Officer, the Board of Inquiry Unit, the Budget Unit and regional administrative officers.

以前D-1职等的行政主任员额将调至行政事务处处长办公室（见下文第27（b）段）。
The D-1 post formerly encumbered by the Director of Administration would be redeployed to the Office of the Chief of Administrative Services(see para. 27(b) below).

总部之外的办事处）执行办公室和行政主任对提供的支助和咨询表示满意的百分比增加.
(ii) Increased percentage of Executive Offices and Directors of Administration(at offices away from Headquarters) expressing satisfaction with support and advice provided.

行政主任办公室已核定的人员编制中编有三名行政区行政干事（外勤事务）。
The approved staffing establishment of the Office of the Chief Administrative Officer provides for three Regional Administrative Officers(Field Service).

直接向行政主任报告工作的单位包括：预算科、航空安全股、职业安全股以及调查委员会。
Offices reporting directly to the Director of Administration include: the Budget Section; the Aviation Safety Unit; the Occupational Safety Unit; and the Board of Inquiry.

对提供的支助和咨询表示满意的执行办公室和行政主任(总部以外办事处)百分比有所提高.
(ii) Increased percentage of Executive Offices and Directors of Administration(at offices away from Headquarters) expressing satisfaction with support and advice provided.

国际工作人员：将一个外勤事务员额调配给行政主任办公室（见上文第18(a)段）.
International staff: redeployment of one Field Service post to the Office of the Chief Administrative Officer(see para. 18(a) above).

年海牙(荷兰)禁止化学武器组织临时技术秘书处代理行政主任，会议事务主管.
Head of Conference Services, Acting Director of Administration, Provisional Technical Secretariat for the Organization on the Prohibitions of Chemical Weapons, The Hague(The Netherlands).

对所获的支助和咨询表示满意的执行办公室和行政主任（总部外办事处）百分比提高.
(ii) Increased percentage of Executive Offices and Directors of Administration(at offices away from Headquarters) expressing satisfaction with support and advice provided.

年6月16日，咨询委员会参观了联合国布林迪西后勤基地，会见了行政主任和其他官员。
On 16 June 2000, the Advisory Committee visited the United Nations Logistics Base at Brindisi, where it met with the Chief Administrative Officer and other officials.

询问后，咨询委员会获悉，联刚特派团行政主任没有获得征聘国际工作人员的授权。
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the Director of Administration of MONUC had not been granted delegation of authority for the recruitment of international staff.

维持和平行动部/外勤支助部说，联利特派团已设立了职业健康和安全委员会，直接向行政主任报告。
The Department of Peacekeeping Operations/Department of Field Support commented that UNMIL has established an Occupational Health and Safety Council, which reports directly to the Director of Administration.

如上所述，培训股和志愿人员支助股已调至行政主任办公室。
The Training Unit and the United Nations Volunteer Support Unit have been redeployed to the Office of the Chief Administrative Officer as stated above.

在外地，一般认为特派团团长负责编写预算，但是财务权下放给行政主任。
In the field, the head of mission is considered accountable for preparing the budget, but financial authority is delegated to the Director of Administration.

首席财务干事还就财政事项和资产处理问题向行政事务处处长和行政主任提供咨询。
The Chief Finance Officer would also provide advice to the Chief of Administrative Services and the Director of Administration on financial matters and the disposition of assets.

监督部门工作人员：将由秘书长授权行政主任进行调查并向其报告。
Oversight staff: the Director of Administration would be mandated by the Secretary-General to undertake the investigation and report to him/her.

在所有情况下，各项建议的执行工作由校长办公室高级干事或行政主任和（或）财务主任负责。
In all cases the Senior Officer in the Office of the Rector or the Director of Administration and/or the Chief of Finance are responsible for the implementation of the recommendations.

在中赤道和东赤道州举行2次会议，同县专员和行政主任研讨治理和少数权利问题及州宪法的有关规定.
Conferences in Central and Eastern Equatoria States on governance, minority rights and related provisions in state constitutions with County Commissioners and Executive Directors.