在 中文 中使用 表现 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
经济增速方面，2018年安徽、四川表现较好，GDP和人均GDP增速均领跑13省份。
In terms of economic growth, Anhui and Sichuan performed better in 2018, and GDP and per capita GDP growth led the provinces by 13 provinces.愤怒,恐惧,仇恨,和贪婪使我们表现不好源于大脑我们继承自爬虫类动物的祖先。
Rage, fear, hatred, and greed that make us behave badly derive from the brain we inherited from our reptilian ancestors.在驱逐无证件者的过程中表现更多的理解和灵活性，考虑到其家庭的社会和人道主义方面(摩洛哥)；.
Show more understanding and flexibility during the expulsions of undocumented people and to take into account the social and humanitarian aspects of these families(Morocco);观察和测量的科学工具仅在具有其总能量（电磁谱）和材料表现的自然世界中有效。
Scientific tools of observation and measurement are effective only in the natural world with its gross energies(electromagnetic spectrum) and material manifestations.艺术设计允许创造性和艺术表现的发展，并且是唯一的课题之一是几乎完全实用的。
Art and design allows development of creativity and artistic expression, and is one of the only subjects to be almost entirely practical.我曾在USL踢球，并在那里表现出色，然后回到（凯尔特人），并在季前赛中表现出色。
我们强大的本土品牌组合表现良好，特别是英国的Buxton、土耳其的Erikli和越南的LaVie。
Our portfolio of strong local brands performed well, notably Buxton in the United Kingdom, Erikli in Turkey, and La Vie in Vietnam.他们都渴望成年周末他们没有表现的地方,是谨慎的,或者想想伊恩。
They were both anxious for an adult weekend somewhere where they didn't have to behave, be circumspect, or think about Ian.我想我今天可以表现出比昨天更多的情感，”Ricciardo说，他成为自2014年以来第一位在摩纳哥获胜的保姆。
I think I can show more emotion today than yesterday,” said Ricciardo, who became the first pole-sitter to win in Monaco since 2014.此评估是根据从病史和症状，疾病的起因地方病或解决专家表现数据。
This assessment is based on data from medical history and symptoms, manifestations of endemic or solving experts on the causes of the disease.而它的性能则主要表现在“诸如虚拟现实内容创建和数据可视化等数据密集型任务的革新”。
And its performance is mainly manifested in the"content such as virtual reality and data visualization for data intensive tasks of innovation".通过玩耍、体育、娱乐、艺术和文化表现促进儿童（包括青少年）的身心和情绪健康。
Promote physical, mental and emotional health among children, including adolescents, through play, sports, recreation, artistic and cultural expression.我非常尊重阿莱克西斯，因为他在阿森纳表现相当出色，我不知道他选择离开是否是一个好的决定。
I have great respect for Alexis, because he did extremely well in Arsenal, I 根据IIHS的数据，特斯拉的自动紧急制动系统也表现良好，在12英里/小时和25英里/小时的测试中避免了碰撞。
According to the IIHS, the automatic emergency braking system of Tesla also performed well, avoiding collisions in both the 25 mph and 12 mph tests.政治人物必须有悔过表现，公开承认对该国经历的长期危机的深层原因负有历史责任。
Political figures must show repentance for and public recognition of their historic responsibility for the deep-seated causes of the long crisis the country has had to endure.粒子的小尺寸意味着它们与传统材料相比表现不同，它们的不寻常特性激发了对新应用的研究。
The particles' small size means they behave differently compared with conventional materials, and their unusual properties are inspiring research towards new applications.文化大革命呈现出极端的西化，它表现在密集的工业化上，即使这段期间中国或多或少被孤立起来了。
The cultural revolution presents an extreme westernisation, manifested in its intensive industrialisation, even if during this period China was more or less isolated.许多人表现得好像认为，挑选特定的股票和债券就是开展投资的全部。
Many people act as if the selection of particular stocks and bonds is about all there is to the problem of conducting an investment program.网络广告的表现手段很丰富，是否对用户具有强制性关键取决于广告经营者而不是网络广告本身。
Means of expression online advertising is very rich, whether the user has a mandatory depends crucially on advertising operators rather than online advertising itself.我为车队感到抱歉，因为我们应得的，车队表现出色，尤其是在今天的战略和一切竞赛中。
I'm sorry for the team, because we deserved this, the team did a good job, especially today in the race with strategy and everything.
