在 中文 中使用 裂成 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
那仍然是我的父亲，这是一个非常难以消化的情况，因为我的心撕裂成两个不同的地方。
That's still my father and it's a very hard situation to digest as my heart is torn into two different places.我住在地下室公寓下面一个大,宽敞的老房子已经分裂成很多不同的公寓。
I live in a basement apartment beneath a big, roomy old house that has been divided up into lots of different apartments.它于1990年发给苏联，一年后苏联解体并分裂成几个国家。
It was issued to the USSR in 1990, a year before the Soviet Union collapsed and splintered into several states.那穿上道德只如同穿上他的最美的衣服的人，还不如赤裸着，太阳和风不会把他的皮肤裂成洞孔。
He who wears his morality but as his best garment were better naked. The wind and the sun will tear no holes in his skin.这意味着什么？Duarte团队收集的证据预示着欧亚大陆板块最终会分裂成独立的大洋和大陆板块。
The evidence collected by Duarte's team indicate that the Eurasia plate could eventually split into separate oceanic and continental sections.这与其他证据相反，即古代人类的进化导致其他人类寄生虫分裂成新物种。
This contrasts with other evidence that 另一种方法是吃鸡蛋通过简单地将它们裂成玻璃杯并吞咽它们。
当他在火车上读到牛津的时候，其中一页裂成两半。
生物进化，他们逐渐这样做了，谱系从共同祖先分裂成不同的物种，自然选择是适应的主要动力。
Organisms evolved, they did so gradually, lineages split into different species from common ancestors, and natural selection is the major engine of adaptation.他还提出，不属于嵌合体的半同卵双胞胎，也就是说最初的胚胎如果能够整齐地分裂成两种细胞类型，这对双胞胎就可以共存。
He has also suggested that sesquizygotic twins who are not chimeras- that is, the initial embryo split neatly between two cell types- can exist.她还是知道的名字，口音，个别印第安人，亚洲人，以色列人，但是越来越多的他们裂成的内存块的个人怪癖。
She still knew the names, the accents, the personal quirks of individual Indians, Asians, Israelis, but more and more they fragmented into pieces of memory.这对于遗传学理论很重要，因为当一个受精卵分裂成两个时，就会出现相同的双胞胎，这意味着它们共享相同的遗传物质。
This is important for genetic theories because identical twins occur when one fertilized egg splits in two, meaning that they share the same genetic material.年，国家大会党分裂成两派，其中一派由奥博特领导，与乌干达人民联盟合并成乌干达人民大会党。
In 1959, the UNC split into two factions, with one faction under the leadership of Obote merging with Uganda People's Union to form the Uganda People's Congress(UPC).您的头会裂成七块的。
Your head will split into seven pieces.”.世界将会分裂成三个超级大国。
World is split up into three great super-states.世界将会分裂成三个超级大国。
它分裂成ADP和磷酸盐，并释放能量。
It splits into ADP and phosphate while releasing energy.世界将会分裂成三个超级大国。
The world is divided into three warring superstates.听起来整个宇宙好像裂成了两半。
The entire sky seemed to be cut into two halves.基督徒不希望苏丹经历分裂成两个国家。
Christians do not want the Sudan experience that resulted in its breakup into two countries.
