西方哲学 - 翻译成英语

• western philosophy
• western philosophical
• western philosophic

在 中文 中使用 西方哲学 的示例及其翻译为 英语

苏格拉底，被视为西方哲学的奠基人之一，他曾一度在德尔菲神喻中被誉为世界上最聪明的人。
Socrates, considered one of the founders of Western philosophy, was once named the wisest man on earth by the Oracle of Delphi.

相信作为西方哲学的创始人之一，他只有通过他的学生的经典账户闻名的谜一般的人物。
Credited as one of the founders of Western philosophy, he is an enigmatic figure known only through the classical accounts of his students.

西方哲学和苏格拉底的学生雅典的父亲，经过他的逝世，他走过广泛。
Athenian father of Western philosophy and student of Socrates, after whose death he traveled widely.

因此，我们建议只提供西方哲学课程的院系应该被重新命名为“欧美哲学系”。
We therefore suggest that any department that regularly offers courses only on Western philosophy should rename itself“Department of European and American Philosophy.”".

大多数西方哲学的思想和传道可以追溯到苏格拉底，苏格拉底从未写过任何东西。
Most of the ideas and preaching of Western philosophy can be traced back to Socrates, who never penned down anything.

他被视为是苏格兰启蒙运动以及西方哲学历史中最重要的人物之一。
He was one of the most important figures in the Scottish Enlightenment, and in the history of Western philosophy.

因此，用于文学批评和文学理论的技术和工具对于二十世纪后期西方哲学的作用更加突出。
As such, techniques and tools developed for literary criticism and literary theory rose to greater prominence in Western philosophy of the late twentieth century.

亚里士多德出生于公元前384年，是柏拉图在雅典的学生，也是西方哲学形成的一个关键人物。
Aristotle, who was born in 384 B.C., was a pupil of Plato in Athens and became a crucial figure in the emergence of Western philosophy.

雅典是世界上最古老的城市之一，也是西方哲学，民主和戏剧的发源地。
Athens is one of the world's oldest cities and it is the birthplace of western philosophy, democracy and theater.

毕达哥拉斯的思想对柏拉图产生了显著地影响，并通过柏拉图影响了整个西方哲学。
Pythagorean ideas exercised a marked influence on Plato and through him, on all of Western philosophy.

而在此你将看出我在这门研讨课中的一个目标，就是建构出西方哲学中批判态度的系谱。
And here you will recognize one of my targets in this seminar, namely, to construct a genealogy of the critical attitude in Western philosophy.

亚里斯多德属于古代哲学的时代，他在西方哲学的地区发展和发现。
Belonging to the era of Ancient philosophy Aristotle made his development and discoveries in the region of Western philosophy.

你选择柏拉图的《理想国》和休谟的《人性论》，西方哲学史上两本没有争议的伟大著作。
You have chosen Plato's Republic and Hume's Treatise, two unquestionably great books in the history of Western philosophy.

他被认为是古代最具影响力的哲学家之一，被誉为西方哲学的创始人之一。
He is regarded as one of the most influential philosophers of the ancient era and is credited as one of the founders of Western philosophy.

这部书于西方哲学影响深远，对存在主义、共产主义、法西斯主义、上帝之死及历史虚无主义的产生發展意义重大，也因此饱受毁誉。
It had a profound effect in Western philosophy, and"has been praised and blamed for the development of existentialism, communism, fascism, death of God theology, and historicist nihilism.".

高中畢業後考入了乔治·华盛顿大学，后转學到纽约哥伦比亚大学，主修物理、天文、和西方哲学，但未毕业。
He attended George Washington University, and then Columbia University in New York, where he studied physics, astronomy, and Western philosophy but did not graduate.

安东所说的马基雅维利，他急忙补充道，是“智者”马基雅维利，是那个“在16世纪复兴了西方哲学”的人道主义者和煽动者。
His Machiavelli, Michael Anton hastens to add, is“the great mind” Machiavelli, the humanist and provocateur who“revived Western philosophy in the 16th century.”.

苏格拉底的质疑，对他们的道德，政治和宗教信仰雅典人，如柏拉图的对话描写，他的问话技巧，所谓辩证，极大地影响了西方哲学。
Socrates questioned Athenians about their moral, political, and religious beliefs, as depicted in Plato's dialogues; his questioning technique, called dialectic, has greatly influenced western philosophy.

当罗素1950年被授予诺贝尔奖时，《西方哲学史》被列举为获奖因素之一，并在获奖演说中两次提及该书。
When Russell was awarded the Nobel Prize for Literature in 1950, A History of Western Philosophy was cited as one of the books that won him the award.

如果你不这么认为那你就在西方哲学史上有很多同僚因为人们总爱挑剔这简明的观点。
If you don't think that way, well, you have a lot of company in the history of Western philosophy, because the tidy idea, you know, people criticized it.