The International Commission against the Death Penalty, proposed by Spanish Prime Minister José Luis Rodriguez Zapatero, will soon be established and begin its work.
从瞄准妈妈到西班牙首相这样的不同变体,如果你很了解你的受众,你将毫不费力地定位到他们。
From targeting different variations of mom personas to the Prime Minister of Spain, if you know your audience well, you will have no trouble finding them.
加泰罗尼亚的局势可能会变得越来越不稳定,加泰罗尼亚政府有可能违背西班牙首相和国王的意愿宣布独立。
The Catalonian situation could become increasingly volatile with the possibility of Catalonia's government declaring independence against the wishes of Spain's Prime Minister, and the King.
The Spanish Prime Minister reiterated this call in his address to the United Nations General Assembly in September 2012 and again on 25 September 2013 before the same forum.
Catalan leaders have slated an independence referendum for October 1, something Spanish Prime Minister Mariano Rajoy has branded an“intolerable act of disobedience”.
西班牙首相拉霍伊发表了声明「我们之间已经同意要去运用任何需要的机制,去支持欧元区的经济稳定。
There was an agreement among all of us”, claimed Spain's prime minister, Rajoy,“to use any necessary mechanism to obtain financial stability in the eurozone”.
SPANISH Prime Minister Mariano Rajoy has said that next month's snap elections in Cataluña will help end“the havoc of separatism” in the troubled region.
Sadly, there had been many political assassinations in previous years- the king of Italy, two Spanish prime ministers, the Russian czar, President William McKinley.
Welcoming the meeting of world leaders for action against hunger and poverty of 20 September 2004, convened by the Presidents of Brazil, Chile and France and the Prime Minister of Spain with the support of the Secretary-General.
Joint statement regarding the latest developments in the Middle East issued on 22 July 2006 by the Prime Minister of Spain and the Prime Minister of Turkey, co-sponsors of the Alliance of Civilizations initiative.
西班牙首相解散议会,呼吁提前选举.
Spain has dissolved Parliament and called early elections.
西班牙首相称将坚守财政紧缩目标.
Spain's PM insists will stick to austerity measures.
西班牙首相宣称欧洲债务危机已经结束.
Mr. Zapatero tells us the Spanish debt crisis has passed.
西班牙首相解散议会,呼吁提前选举.
Sri Lanka president dissolves parliament, calls for early elections.
西班牙首相宣布4月28日举行国会选举.
Spanish PM calls general elections for April 28.
该委员会将由前西班牙首相冈萨雷斯领导。
The group will be headed by former Spanish Prime Minister Felipe Gonzáles.
西班牙首相给予加泰罗尼亚领导人八天时间考虑放弃独立.
Spain gives Catalan leader 8 days to drop independence.
西班牙首相拉霍伊(MarianoRajoy)此前宣布增税并减支约450亿欧元.
Spanish prime minister Mariano Rajoy has announced tax increases and spending cuts totaling €65 billion.
西班牙首相拉霍伊称这次公投是对民主的“嘲弄”。
Spanish Prime Minister Mariano Rajoy has said the vote made a“mockery” of democracy.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt