要得救 - 翻译成英语

• will be saved
• shall be saved
• you want to be saved

在 中文 中使用 要得救 的示例及其翻译为 英语

他继续在第26节说“于是以色列全家都要得救”。
And verse 26 says,"So all Israel shall be saved.".

若要得救，你就必须看清自己是罪人，必须真心为你的罪后悔。
If you want to be saved, you must see that you have sinned and you must be truly sorry for your sins.

这当然不是说每个人都要得救，因为许多人确实灭亡了。
This, of course, does not mean that every individual will be saved, for many are unquestionably lost.

它还否认神给以色列的最大的应许：“以色列全家都要得救。
It denies the greatest promise to Israel:“All Israel shall be saved.”.

若要得救，你就必须看清自己是罪人，必须真心为你的罪后悔。
If you want to be saved, you must see that you are a sinner and you must be truly sorry for your sins.

如果这两个前提是正确的话，那么按照逻辑，我们必然要得出结论，「施洗约翰要得救。
If both of these premises are true, then it is logically necessary to conclude that"John the Baptist will be saved.".

他继续在第26节说“于是以色列全家都要得救”。
He goes on to say in verse 26,"And so all Israel will be saved.".

在这里，让我进一步说明，一些人看到这些话，无疑会说-“哦，我会相信，我要得救，如果”-如果什么?
Now let me further remark that there are some of you, no doubt, saying-“Oh, I should believe and I should be saved if”- if what?

亲爱的朋友,你要得救吗?
Dear Friend, Have you been saved?

以这种方式全以色列要得救。
And that is how all Israel will be saved.

以这种方式全以色列要得救。
This is how ALL Israel will be saved.

这是关于以色列将来要得救的预言。
That is a promise of the future salvation of Israel.

现在，凡听见并相信子的都要得救。
Anyone who hears and believes will be saved.

自己却要得救，只是要像从火里经过一样。
But he himself will be saved, yet so as through fire.

有人听道不是为了要得救，而是要反对上帝。
The point is that nobody goes to Hell for sin, but for rejecting God.

所有蒙神拣选及基督为他而死的人都要得救。
All those whom God chose and those whom Christ died for will be saved.

于是以色列全家都要得救,如经上所记.
And in this way all Israel will be saved, as it stands written.

于是以色列全家都要得救,如经上所记.
And so all Israel shall be saved we know that as well.

于是以色列全家都要得救,如经上所记.
And in this way all Israel will be saved, as it is written.

于是以色列全家都要得救,如经上所记.
And thus all Israel shall be saved, according as it.