要求退款 - 翻译成英语

• ask for a refund
• request a refund
• demand a refund
• asked for a refund

在 中文 中使用 要求退款 的示例及其翻译为 英语

您可以几乎为自己在Steam上的所有购买要求退款-无需理由。
You can request a refund for nearly any purchase on Steam- for any reason.

亚马逊也没有对此事发表评论，但表示消费者有天的时间来退货并要求退款。
Amazon did not comment on the case but said customers had up to 30 days to return products and ask for a refund.

我发邮件给该公司再次告诉他们发生了什么和要求退款。
I sent an email to the company explaining what happened, and asked for a refund.

每首新歌都将人群吹响成一个吹口哨，尖叫，起立鼓掌，并且让主人感到宽慰，没有人要求退款。
Each new song whipped the crowd into a whistling, screaming, standing ovation, and to the owner's relief, nobody asked for a refund.

该女子声称，当她要求退款时，经销商提出首先修复漏油问题，然后只能更换发动机。
The woman has alleged that when she requested a refund, the dealership first offered to repair the leak, and then to install a new engine.

如果客户要求退款，我们将在收到退货产品后退还原始产品成本。
If the customer requests a refund, we will refund the original product cost upon receiving the returned item.

如果客户要求退款，除小额交易费外的所有费用都会退还。
If a customer asks for a refund, all except the small transaction fee is returned.

一些人要求退款，另一些人则表示，他们对众筹的决心现已受挫。
Some demanded that refunds be issued, others said that their confidence in crowdfunding had been dampened.

买方要求退款，卖方则提起诉讼，要求支付全部合同价款的剩余部分。
The buyer demanded reimbursement of payments that had been made and the seller sued for the remainder of the full contract price.

有人试图用我的社会安全号码要求退款，我知道出了什么问题，”泽尔说。
Somebody was trying to claim a refund using my social security number and I knew something was wrong,” Zell said.

那些不断要求退款的顾客，声称他们并没有收到货物，他们也很可能会为此感到羞愧。
Customers who continually ask for refunds, claiming that their goods did not show up, are also likely to be shamed.

家长写一份要求退款的信，签名，并附上支票收件人的名字和地址。
Written refund request by the parent with signature including the name and address of the cheque recipient.

如果您要求退款，我们将向您退还您为产品支付的价格。
If you want a refund, we will give you back what you paid for the product.

建议您打印出来并保存订单确认的副本，以便进行必要的核实，要求退款或解决任何争议。
You are advised to print out and save a copy of the receipt for verification necessary to request refunds or resolve any disputes.

CASE也证实，过去3个月里，它收到了5起针对ofo新加坡的投诉，“一般都是要求退款”。
CASE confirmed that over the last three months, it has received five complaints against Ofo Singapore, which were“generally requests for refunds”.

这些指标为客户设定了期望值，并允许客户在SLA未达标的情况下要求退款。
These metrics set expectations for clients of the service and allow customers to demand a refund if the SLA is not met.

建议您打印出来并保存订单确认的副本，以便进行必要的核实，要求退款或解决任何争议。
You are advised to print out and save a copy of the order confirmation for verification necessary to request refunds or resolve any disputes.

在2005到2013年之间间买过该公司旗下维骨素的消费者，都可以要求退款，每瓶退8块，每人可退不超过13瓶。
Consumers who bought the company's Vitamin C between 2005 and 2013 can ask for a refund of 8 yuan per bottle and no more than 13 bottles per person.

数以百计的富豪同意支付每人25万美元的费用，预订搭乘“太空船二号”体验亚轨道飞行，但一些因此受到惊吓的“太空游客”正在要求退款。
Hundreds of wealthy private individuals had agreed to pay $250,000 apiece for suborbital rides on SpaceShipTwo but some spooked“space tourists” are asking for refunds.

您只有三天的时间要求退款。
Only three days to claim a refund.