在 中文 中使用 解决 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
ISO45001：2018未解决产品安全，财产损失或环境影响等问题，超出了对工人和其他相关利益方的风险。
ISO 45001: 2018 does not deal with issues such as product safety, property damage or environmental impact, except for workers and other relevant stakeholders.滑冰官员允许她离开冰面并解决她的问题，并在小组结束时重新开始她的计划。
Skating officials gave her permission to leave the ice and fix her issue and restart her program at the end of the group.如今的现代数据管理PaaS自然是多云，无缝地保持最佳的组件和服务，解决业务问题。
Today's Modern Data Management PaaS are naturally multi-cloud, seamlessly keeping up with the best components and services that solve business problems.玛丽拉,粗鲁和没有感情的,啄安妮的脸颊,她想他们会听到她说当她得到了解决。
Marilla, brusque and tearless, pecked Anne's cheek and said she supposed they would hear from her when she got settled.在过程我们解决的主要痛点交易不收费，“说点创始人DavidSonstebo在接受采访时CoinDesk。
In the process we solved the main pain points of transactions- no fees,” said IOTA co-founder David Sonstebo, in an interview with CoinDesk.解决智力问题的社会将引领未来，最近的进展表明我们如何抓住这个机会。
The society that solves the problem of intelligence will lead the future, and recent progress shows how we can seize that opportunity.在婚姻制度中，国家必须为所有人解决这类问题，而不仅仅是那些已婚人士。
In a marriage regime, the state must deal with such matters for everyone, not just those who are married.许多网站可以解决混合内容通过改变“http”“https”,但一些网站不能。
Many sites can fix mixed content by changing“http” to“https,” but some sites can't.我们赞赏联合国系统和国际社会为解决咸海和塞米巴拉金斯克区域生态灾难的影响而提供的援助。
We appreciate the assistance provided by the United Nations system and the international community to overcome the effects of ecological disasters in the Aral Sea and Semipalatinsk regions.系统分析师还通过研究这些系统、代码审查、数据分析等帮助解决现有系统的问题和问题。
The systems analyst also helps solve problems and issues with existing systems through research of these systems, code reviews, data analysis, etc.信贷计划强调在阅读领域的专业实践和解决所有国际阅读协会标准的阅读专家和识字教练。
The 35-credit program emphasizes professional practice in the field of reading and addresses all International Reading Association standards for reading specialists and literacy coaches.虽然他的团队已经解决了几个关键问题，但系统还没有一天24小时运行，因为时间被分配用于设备维护。
Although his team has solved several key problems, the system does not yet run 24 hours a day because time is allotted for equipment maintenance.这个新平台将是他们长期需要的工具，它解决了我们每天听到的许多已知和可疑的痛点。
This new platform will be a tool they have long needed that solves many of those known and suspected pain points we hear about each day.如果他们不能解决这个问题,他们的工作是指病人专家谁能。
And if they can't fix the problem, it's their job to refer the patient to a specialist who can.基于区块链的医疗保健系统可以帮助解决如数据互操作性、完整性、安全性、便携性等挑战。
Block-chain-based health care systems can help deal with such challenges as data interoperability, integrity, security, portability and so on.尽管我认为绝大多数代表团原本会接受拟议文件，但我们未能解决提出的其余关切。
Although I feel that the great majority of delegations could have accepted the proposed document, we were not able to overcome the remaining concerns that were raised.通过应用清洁生产技术和工艺，清洁生产能够从源头上解决污染排放问题。
Through the application of cleaner production technologies and processes, cleaner production can solve the pollution discharge problem from the source.解决所有争端和殖民地和殖民地之间的差异限制或任何其他原因如果这样应该出现;
The settling all disputes and differences between colony and colony, about limits or any other cause, if such should arise;他们还应制定碳抵消战略，解决关键问题，如如何和何时购买碳税抵消。
They should also develop a carbon offset strategy that addresses crucial questions, such as how and when to purchase carbon tax offsets.这种突破性的技术,我们已经解决了一些神秘的,是什么让人身体上的美丽,”他说。
With this groundbreaking technology, we have solved some of the mysteries of what it is that makes someone physically beautiful,' he said.
