在 中文 中使用 解释并 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此后，一些心理学理论也尝试解释并治疗自恋现象。
Henceforth, several psychological theories have attempted to explain and treat the narcissistic phenomenon.几千年来，人们都在试图解释并控制异常行为。
History People have tried to explain and control abnormal behavior for thousands of years.但他试图在星期三解释并道歉。
But he attempted to explain and apologise on Wednesday.几千年来，人们都在试图解释并控制异常行为。
For millenniums people have tried to explain and control abnormal behavior.几千年来，人们都在试图解释并控制异常行为。
For thousands of years, humans have tried to explain and control problematic behavior.美国企业应如何解释并影响中国新《网络安全法》.
How U.S. businesses should interpret and influence China's new cybersecurity law/ China-U.S.如果有，请解释并说明请育儿假的父亲比例有多少？
If so, please explain and indicate what proportion of fathers take paternity leave.真正的问题是如何正确使用、解释并从中得出正确的结论。
The real problem is how to correctly use, interpret and make the right conclusions from it.美国官方常常要求中国解释并保证其各种举措纯粹出于防御性目的。
Officials have often called on their Chinese counterparts to provide explanations and assurances that their moves are purely defensive.QSR产品用于帮助解释并在超过150个国家的超过150万的人了解的数据。
QSR products are used to help interpret and understand data by more than 1.5 million people in more than 150 countries.我以许多方式来叙述，教导与宣扬它们，建立、揭示它们，解释并澄清它们。
These I expound in many ways, teach them 开发署表示将采取后续行动，要求这些办事处提出解释并确保采取纠正措施。
UNDP indicated that it would follow up with offices to obtain explanations and would ensure that corrective action was taken.世界政府是一个关于可能实现的政治实体的理念，这个政治实体解释并执行国际法。
World government is the concept of a single political body that would make, interpret and enforce international law.这支全系统工作队为联合国系统各组织提供指导，支持其统一解释并执行公共部门会计准则。
The system-wide team provided guidance for the United Nations system organizations to support their harmonized interpretation and application of IPSAS.当然，这正是哲学应该尝试解释并帮助去正确塑造的东西。
Surely this is what philosophy should try to understand and help B．从法律上作出进一步的1.完成术语表汇编和相关解释并编制一份有关包括第BC-11/第BC-11/1号决定高度.
Providing further 1. Finalize the glossary of terms 服务器产生静态页面，提供给只能解释并显示它们的客户端浏览器。
The server produced static pages for the client browser, which would simply interpret and display them.部队/警察部队派遣国必须有一个代表解释并展示商定的自我维持能力。
A troop/police contributor representative must explain and demonstrate the agreed self-sustainment capability.世界政府是一个关于可能实现的政治实体的理念，这个政治实体解释并执行国际法。
World government is the concept of a political body that would make, interpret and enforce international law.同时，制定使职责明确的路线图，以便团队的每个成员都能高效地做出解释并发挥作用。
At the same time, provide a roadmap to role clarity so that every member of the team can both explain and do their part efficiently.
