警卫部队 - 翻译成英语

• guard force
• guard unit
• security forces
• guard forces
• security unit

在 中文 中使用 警卫部队 的示例及其翻译为 英语

它还应协调目前的业务安全需要并将为警卫部队和特派团工作人员计划和执行安全训练方案。
It also coordinates current operational security requirements and will plan and implement security training programmes for guard force and mission personnel.

在非洲联盟即将提交安全理事会的报告中将谈及非索特派团警卫部队在摩加迪沙以外的运作和部署构想。
The concept for AMISOM guard force operations and deployment outside Mogadishu will be addressed in the forthcoming African Union report to the Security Council.

个警督的职位将管理分配给该设施的保安班组，将担任警卫部队管理活动的协调人。
The 15 supervisor positions will manage a shift of security guards assigned to the facility and will serve as focal points for guard force management activities.

我回顾曾要求非洲联盟按照安全理事会第2010(2011)号决议的授权，迅速部署警卫部队。
I recall the request for the African Union to rapidly deploy the guard force, as authorized by the Security Council in its resolution 2010(2011).

我得到保证说，安全理事会授权的警卫部队将会得到部署。
I received assurances that the guard force, as authorized by the Security Council, would be deployed.

另外令人鼓舞的是，联刚观察团能够成功地向指定地点派遣警卫部队和军事观察员。
It was also encouraging that MONUC had been able to deploy its guard units and military observers successfully to their designated locations.

同时，以色列部队在拉马拉的建筑物内发现一炸药实验室是属于17号部队，即阿拉法特主席的私人警卫部队。
Meanwhile, Israeli forces have discovered an explosives laboratory in a Ramallah building belonging to Force 17, Chairman Arafat' s personal security force.

警卫部队击退了攻击，并在上述汽车进入该地点之前引爆它，导致大规模爆炸。
The forces on guard repelled the attack and detonated the car before it could enter the site, resulting in a massive explosion.

警卫部队的后勤需求将是联合国和特遣队所属装备的组合。
The logistical requirements for the guard unit will be a combination of United Nations-owned and contingent-owned equipment.

获取警卫部队可能是在伊拉克设立联合国安全架构的最大挑战。
The generation of the guard units may represent the greatest challenge to establishing the United Nations security structure in Iraq.

一名协助警卫部队和出入证和身份证股主管的安保干事.
Security Officer who assists the Supervisor of the Guard Force and Pass and Identification Unit.

该科还协调目前的业务安全需要,并将为警卫部队和特派团工作人员计划和执行警卫培训方案。
The Section also coordinates current operational security requirements and will plan and implement security training programmes for guard force and mission personnel.

凯特布朗星期三发推说，如果总统要求她在边境部署警卫部队，她将拒绝这一请求。
Oregon Democratic Gov. Kate Brown tweeted Wednesday that if the President asked her to deploy guard troops to the border she would reject the request.

自我上一份报告以来，在建立警卫部队方面没有新的发展。
There have been no new developments regarding the establishment of a Guard Force, since my earlier report.

员额增加的主要原因是扩建了9个新的县级支助基地，且因雇用警卫部队而减少了临时职位.
Increase in posts owing mainly to the expansion of 9 new county support bases, and decrease in temporary positions owing to the contracting of the guard force.

该股将包括1名担任警卫部队主管的安保干事(外勤事务)、4名其他安保干事(外勤事务)和4名警卫(本国一般事务)。
The Unit will consist of a Security Officer(Field Service) acting as the Guard Force Manager, four other Security Officers(Field Service) and four Security Guards(national General Service).

中非建和办由560名军事人员组成的联合国警卫部队已于2014年4月10日从中非建和办移交中非稳定团，为联合国人员和资产提供安保。
The United Nations Guard Unit of BINUCA, comprising 560 military personnel, has been transferred with effect from 10 April 2014 from BINUCA to MINUSCA to provide security for United Nations personnel and assets.

其余36名本国工作人员构成警卫部队，有4名警卫领班，在国际警卫部队以及出入证和身份证主管及其国际助理督导下工作。
The remaining 36 national staff provide the guard force with 4 guard supervisors, working under the supervision of the international guard force and the Pass and Identification Supervisor and his/her international assistant.

联合国警卫和安全处还将草拟一个将由尼日利亚警卫部队与联合国签署的谅解备忘录，谅解备忘录将阐明各自的职责。
UNSSS would furthermore draft a memorandum of understanding to be signed between the security forces of Nigeria and the United Nations, which would outline their respective responsibilities.

正在部署一支由一个工兵连和警卫部队（均来自乌拉圭）组成的400人首期部队（所有官兵）和先头部队总部框架。
An initial strength of 400 all ranks, consisting of an engineering company and guard unit, both from Uruguay, and an embryo forward force headquarters is being deployed.