On 10 December, Serbian security forces refused to allow a team of Finnish forensic investigators, accompanied by the Ambassador of Finland to the Federal Republic of Yugoslavia, to proceed without a police escort to the site of Gornje Obrinje.
Some had to be taken under armed police escort in buses to a sports stadium.
法官说她应该受到警察护送,并在下午4点被带回监狱。
The judge said she should be under police escort and be brought back to prison by 4 pm Wednesday.
难民走过一座教堂,他们正由斯洛文尼亚防暴警察护送到Dobova作登记。
Migrants walk past a church as they are escorted by Slovenian riot police to the registration camp outside Dobova, Slovenia.
难民走过一座教堂,他们正由斯洛文尼亚防暴警察护送到Dobova作登记。
Migrants walking past a church, escorted by Slovenian riot police to a registration camp outside Dobova, Slovenia.
事件发生后,科索沃警察承认其行动计划有缺陷,没有派警察护送这些巴士。
In the aftermath of the incident, the Kosovo police has acknowledged deficiencies in their operational plan since no police escort had been provided to the buses.
这位39岁的流行歌星甚至有自己的警察护送帮助她拿起油腻的食物。
The 39-year-old pop star even had her own police escort to help her pick up her greasy meal.
接受过特定选举培训的警察护送登记队,以确保他们的安全,并维持登记秩序。
Police, who were provided with specific electoral training, accompanied registration teams to ensure their security and provide order during registration.
本报告所述期间,有一次在联合国控制区内观察到克罗地亚警察护送一群骑摩托车的人。
On one occasion during the period under review, a group of motorcyclists, escorted by Croatian police, was observed in the United Nations-controlled zone.
根据客观的安全情况评估,已拆除了大多数主要道路上的哨卡,并把警察护送活动降至最低水平。
On the basis of objective security assessments, checkpoints have been removed from most major roads and police escorts minimized.
我需要警察护送吗?
Should we get a police escort?
我需要警察护送吗?
Do you need a police escort?
警察护送我,好像我是一个侦探。
The police escorted me as if I were an investigator.
警察护送包括法国,爱沙尼亚,拉脱维亚,丹麦和立陶宛军官。
Police escorts included French, Estonian, Latvians, Danish and Lithuanian officers.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt