在 中文 中使用 计分 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它们不计算相关性（避过所有计分阶段）而且很容易被缓存。
个外地行动在行使人力资源管理授权时100%遵守新人力资源管理计分卡所列标准.
Per cent compliance of 14 field operations with standards specified in new human resources management scorecard in exercising delegated authority for human resources management.没有人要求回到几十年来一直统治计分系统的强制性八字制，除了最虔诚的球迷之外，其他所有人都感到无聊。
No one is calling for a return to the compulsory figure-8s that dominated the scoring system for decades, boring all but the most devout fans.派遣6至8个外联团，为外地行动物色符合人力资源管理计分卡战略指标中所述特点的候选人.
Outreach missions to identify candidates for field operations who meet the characteristics set out in the strategic indicators of the human resources management scorecard.其中包括Panda3.4的确认，锚文本“计分”的更改，图像搜索的更新以及如何解释具有本地意图的查询的更改。
This included checking Panda 3.4, changing the anchor text“scoring”, updating the image search, and interpreting the query with local intent.的维和行动和非索特派团支助办实现人力资源管理计分卡战略指标规定的目标.
Per cent of peacekeeping operations and UNSOA achieve the targets set out in the strategic indicators of the human resources management scorecard.该提案还包括一项“建设美国签证”，以吸引高技能人才，该签证将采用“计分选拔制度”。
The proposal also features a“Build America Visa” to attract highly skilled people, which will utilise a“points-based selection system.中国新的奥威尔式社会信用计分系统，在政府搜集到的大数据基础上监控人们的举止行为，也威胁到天主教会。
China's new Orwellian social credit score system, to control behavior and based on government-gathered data, also poses a threat to the Church.经过由高地方公布2009年1月，麦卡利斯特签署布里金，计分在他与俱乐部的第一个赛季34球。
After being released by the Highland side in January 2009, McAllister signed for Brechin, scoring 34 goals in his first season with the club.个外地行动在行使人力资源管理授权时100%遵守新人力资源管理计分卡所列标准.
Per cent compliance of 12 peacekeeping operations and UNSOA with standards specified in new human resources management scorecard in exercising delegated authority for human resources management.随后将总体执行情况得分记入平衡计分卡，每年1月和7月予以公布。
The overall implementation rate is subsequently published in the Balance Score Card in January and July of each year.所有项目中社区资产计分均增加，反映出世界粮食计划署为恢复和建设生计而进行的资产建设的成功。
Community asset scores increased in all projects, reflecting WFP' s success in building assets with a view to restoring and building livelihoods.但是，它们的制作基本上都是相同的：首先，一家自动计分公司会研究评分员的行为。
But they're all made in basically the same way: First, an automated scoring company looks at how human graders behave.同样可以用家庭粮食消费计分模型计算膳食多样化得分，以指明饮食质量的变化。
Dietary diversity scores can also be computed from the Household Food Consumption 计分就是31/33，或者94%，相当于"显著进展"。
The score is therefore 31/33, or 94 percent, corresponding to" strong progress".包括写作在内的167个题目中，只有150个题目会被计分.
每个玩家在游戏开始时会有一定的金钱，并且可以通过计分击杀次数和完成目标来赚取更多奖金。
That means each player will start with a set amount of currency and can earn more by scoring kills and completing objectives.以下这个简单示例显示了应用程序如何分流数据，以便计分组件可以在多个CPU（和服务器）上并行运行。
The simple example below shows how an application might partition data so that the Score component can run in parallel across many CPUs(and servers).考试包含100个问题，其中包括85个问题，15个问题是实验性的，因此不计分。
The exam contains 100 questions, including 85 questions that are 象马拉维这样近期在经济治理或业绩上实现显著改善的国家，会发现它们的计分没有反映出此类改善。
Countries like Malawi that have recently registered significant improvements in economic governance or performance find that their scores do not reflect those improvements.
