训练演习 - 翻译成英语

• training exercise
• training exercises
• training maneuvers

在 中文 中使用 训练演习 的示例及其翻译为 英语

美国海军还管理别克斯岛东部地区大约14600英亩的土地，用于两栖训练演习和空对地演习。
The United States Navy managed approximately 14,600 acres on the eastern portion of Vieques, which were used for amphibious training exercises and air-to-ground manoeuvres.

科索沃保护团调集约60％的部队和大多数后备人员，在科索沃全境开展了一次实地训练演习。
KPC conducted a Kosovo-wide field training exercise with about 60 per cent of units and most of its reserve members.

年3月7日，观察到新近组成的黑山特种警察部队在非军事区内进行训练演习。
On 7 March 2000, elements of the newly formed Montenegrin Special Police were observed conducting training exercises within the zone.

年5月24日，驻科部队还与欧盟驻科法治团在第31号门举行了一次联合野战训练演习。
Also, on 24 May 2011, KFOR conducted a joint field training exercise with EULEX at Gate 31.

这些视频据说是基地组织的视频库，包括新闻发布会，训练演习以及似乎化学和生物武器的实验.
The videos are supposedly Al Qaeda's video library of press conferences, training exercises and experimentation with what seems chemical and biological weapons.

澳大利亚还于2003年9月率先在珊瑚海进行了第一次禁止训练演习。
Australia also led the first interdiction training exercise,'Pacific Protector', in the Coral Sea in September 2003.

在未来几个月，日本、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国及其他邻国也已受邀参加或者观摩15次训练演习。
Japan, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand and other neighbouring countries have also been invited to take part in and observe 15 training exercises.

他们必须调和他们的分歧，以便成功地进行训练演习，并确保中国宝贵的领空。
They have to reconcile their differences in order to successfully perform a training exercise and secure China's precious airspace.

但上个月，中国官方媒体称这艘航母“在最近的修改和密集训练演习后，开始发挥作用。
But last month, Chinese state media said the ship“is starting to play a combat role following recent modifications and intensive training exercises.”.

美国和马来西亚皇家海军今天在这里开始了第24次合作海上准备和训练演习。
The U.S. and Royal Malaysian navies commenced the 24th iteration of Cooperation Afloat Readiness and Training exercise here today.

一年前，奥巴马宣布美国将开始轮派海军陆战队员到澳大利亚的达尔文参加定期的训练演习。
A year ago, Mr. Obama announced the U.S. would begin rotating Marines to Darwin, Australia, for regular training exercises.

周五，以色列在本古里安机场进行埃博拉病毒识别训练演习。
On Friday, Israeli officials conducted an Ebola identification training exercise at Ben Gurion International Airport outside Tel Aviv.

同年10月，一架军用飞机在训练演习期间在该国南部坠毁，机上两人遇难.
In October the same year, a military plane crashed in the south of the country during a training exercise, killing the two men on board.

在其他国家领土内进行训练演习，并拥有外交部发放的正式许可证；.
The possession of a pass in due form, issued by the Ministry of Defence, during the holding of training exercises in the territory of other States;

Lt;p>过去16个月里，涉及海军陆战队的绝大多数航空事故都与训练演习有关。
The majority of aviation accidents involving Marines over the past few years have been tied to training exercises.

此外，波兰还将参加2019年“春季风暴”训练演习。
In addition, Poland will be participating in the training exercise Spring Storm 2019.

另外，一些战斗机以战术编队飞行，进行空中格斗和其他训练演习，并且有两次采用了电子对抗手段。
In addition, some of the fighter aircraft were flying in tactical formation, performing dogfights and other training manoeuvres, and, on two occasions, employing electronic countermeasures.

据Bagram空军基地的声明说，三名叛乱分子袭击了正在训练演习的美利坚合众国士兵。
According to a statement from Bagram Air Base, three insurgents attacked United States troops who were observing a training exercise.

早期应用主要是汽车驾驶模拟器类的应用，以及在训练演习中使用的应用。
Early applications mainly fell into the vehicle simulator category and were used in training exercises.

过去16个月里，涉及海军陆战队的绝大多数航空事故都与训练演习有关。
The majority of aviation accidents involving Marines over the past 16 months have been tied to training exercises.