讯问 - 翻译成英语

• interrogation
• question
• questioned
• interrogated
• interviews
• questioning
• interrogations
• interrogate
• interrogating

在 中文 中使用 讯问 的示例及其翻译为 英语

在讯问阶段，他由自己选择的一名律师代表。
During the examination stage, he was represented by a lawyer of his choice.

二人在被讯问多个小时后获释。
These three men were released after several hours of interrogation.

讯问持续到天亮。
The interrogation lasted until dawn.

讯问女性未成年犯罪嫌疑人,应当有女工作人员在场。
Examination of female juvenile suspects should have female staff are present.

尽管如此,被告有权最后讯问证人。
Be that as it may, the defence has the right to question the witness last.

(1)容许进入所有的监狱、羁押中心和讯问地点；.
Access to all prisons, detention centres and places of interrogation;

在一切情况,辩护方应有权最后才讯问证人。
In all cases the defence shall have the right to be the last to examine a witness.

次日，把他交由负责讯问的法官审理。
The following day, he was taken before the examining Judge for interrogation.

这是一次采访，而不是讯问.
An interview, not an interrogation.

年9月1日Soukyeh先生再次被带去讯问。
Mr. Soukyeh was brought in again for interrogation on 1 September 2008.

被捕后三天，Namithanje先生才接受了讯问。
Mr. Namithanje was interviewed three days after the arrest.

因此，国会议员应该是进行讯问的人。
Therefore, Members of Congress should be the ones doing the questioning.

委员会因此无法讯问村民。
The Commission was therefore unable to question the inhabitants.

他不是第一位在离任后接受警方讯问的法国总统.
He is not the first French president to be questioned by police after leaving office.

超过50人因刑事损害被警方逮捕和讯问，23人欺诈和伪造犯罪以及7起入室盗窃和抢劫事件.
More than 50 were arrested and questioned by officers over criminal damage, 23 for fraud and forgery offences and seven for burglary and robbery incidents.

过去，他已经几次被军队拘留和讯问，而且由于受到当局的酷刑而留下伤疤。
In the past, he had been detained and questioned on several occasions by the army and bears scars from the torture to which he had been subjected by the authorities.

该机构将把他们的情报收集联系起来，讯问，和许多其他技能来对付这种秘密的军事力量。
The Agency would link their intelligence collecting, interrogation, and a multitude of other skills to this clandestine military force.

着陆后，证人被通报，讯问并被迫签署保密协议。
After landing, the witnesses were debriefed, interrogated and forced to sign non-disclosure forms.

被讯问人拒绝录音或录像时，依照规则111所定程序行事；.
If the person questioned refuses to be audio- or video-recorded, the procedure in rule 111 shall be followed;

来文方报告说，Al-Bitar先生的讯问持续了57天，期间间他被隔离监禁。
The source reports that Mr. Al-Bitar' s interrogation lasted for 57 days, during which he was detained in a solitary confinement.