In some stories, modern people manage to find a still-functional hidden city, filled with wise people and amazing technology.
然后,您必须尝试找到自己的利基市场,并设法找到生存之道,并在联盟中保持领先。
Then you have to try to find your niche and try to find a way to survive and last in the league.
现代医学已设法找到蜂蜜在慢性伤口管理和抵抗感染中的用途。
Modern medical science has managed to find uses for honey in chronic wound management and combating infection.
他设法找到一份工作,这将改变他在LP公司的生活。
He manages to find a job that will change his life in a company called L. P….
它也好像这名法官在明尼苏达州可能会设法找到另一个漏洞的球员应该受到惩罚。
It also seems as though this judge in Minnesota may manage to find another loophole for players that deserve to be punished.
设法找到网络(哪怕是小型网络)上的所有共享文件和开启端口是一项困难而费时的任务。
Trying to find all the shared folders and open ports on a network-- even a small one-- can be a difficult, time-consuming task.
不管怎样,我要设法找到贾格斯先生的事务所,我注意到,其他人也在等候这位大人。
However, I managed to find Mr Jaggers' office, noticing that other people were waiting for the great man too.
我们必须设法找到合适的解决方案,认为标题,来对抗他们。
We must try to find the right solution to contend the title, to try to fight them".
他设法找到一份工作,这将改变他在LP公司的生活。
He manages to find a job that will change his life in a company….
如果你设法找到一个名字-“亲爱的史密斯先生/亲爱的琼斯女士”的地址。
If you manage to find a name- address with‘Dear Mr Smith/Dear Ms Jones'.
他说:“我的首要任务是圣诞节,然后设法找到一个住所。
He added:"My main priority is Christmas, then trying to find somewhere to live.
Whatling呼吁帮助,考古学家设法找到埋在同一个领域的各种其他宝藏,包括罗马杓子和服务碗。
Whatling called in help, and archaeologists managed to find all sorts of other treasures buried in the same field, including Roman ladles and serving bowls.
他必须设法找到一个立场,既包含他自己的经验,也包含别人的经验。
He must try to find a standpoint which includes the experience of others as well as his own.
然后,他简单地回答说,很少,将军,但我敢说你会设法找到一个。
Then, he simply replied,“Very few, mon général, but I dare say you will manage to find one.”.
作为一个独立的单身母亲,我已经做了与我不得不做出的牺牲,也设法找到自己的幸福。
As an independent single mother, I have made peace with the sacrifices I have had to make, but also managed to find happiness on my own.".
管理员很忙,他说,但他(计时员)会设法找到Jurigs一份工作。
The superintendent was busy, he said, but he(the timekeeper) would try to find Jurgis a job.
在接受记者采访时说,的患者,和护士们设法找到我,即使我用另一个名字。
The reporters, the patients, and the nurses managed to find me anyway, even though I used another name.
我觉得如果我们明白某些事情是错的,我们应该设法找到解决方案。
So I feel that if we understand that something is going wrong we should try to find a solution.
在过去的两周中,Lyft和纽约市的监管机构已设法找到共同点。
In the last two weeks, Lyft and New York City regulators have managed to find common ground.
然后你又有了一个,把你的思想分开,设法找到它。
Then you had another, separate part of your mind try to find it.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt